Link to docs repo in index.rst is wrong

[rbrady]

The link to the docs in the https://github.com/BrewPi/brewpi-userdocs/blob/master/source/index.rst file points to a file in the brewpi-www repo that no longer exits.