diff --git a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
index 96018843d061..5f034e9dbf5c 100644
--- a/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
+++ b/.generator/schemas/v2/openapi.yaml
@@ -1649,7 +1649,7 @@ components:
         type: string
     ResourceID:
       description: |-
-        Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`.
+        Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`, `network-path-config`.
       example: "dashboard:abc-def-ghi"
       in: path
       name: resource_id
@@ -189204,6 +189204,7 @@ paths:
         - Monitor Notification Rules: `monitor-notification-rule`
         - Status Pages: `status-page`
         - Feature Flags: `feature-flag`
+        - Network Path Configs: `network-path-config`
 
         #### Supported relations for resources
         Resource Type               | Supported Relations
@@ -189235,6 +189236,7 @@ paths:
         Monitor Notification Rules  | `viewer`, `editor`
         Status Pages                | `viewer`, `responder`, `manager`
         Feature Flags               | `viewer`, `contributor`, `editor`
+        Network Path Configs        | `viewer`, `editor`
       operationId: UpdateRestrictionPolicy
       parameters:
         - $ref: "#/components/parameters/ResourceID"
diff --git a/features/generated-test/test-server b/features/generated-test/test-server
index 899230cbccd5..417fcc086cf4 100755
--- a/features/generated-test/test-server
+++ b/features/generated-test/test-server
@@ -435,7 +435,8 @@ def _json_contains(actual: Any, expected: Any) -> bool:
         return all(key in actual and _json_contains(actual[key], value) for key, value in expected.items())
     if isinstance(expected, list) and isinstance(actual, list):
         return len(expected) == len(actual) and all(
-            _json_contains(actual_item, expected_item) for actual_item, expected_item in zip(actual, expected)
+            _json_contains(actual_item, expected_item)
+            for actual_item, expected_item in zip(actual, expected, strict=False)
         )
     return actual == expected
 
@@ -460,7 +461,8 @@ def _slug(value: str) -> str:
 
 
 def _now_iso() -> str:
-    return datetime.now(timezone.utc).isoformat().replace("+00:00", "Z")
+    # datetime.UTC is Python 3.11+; this standalone runtime supports Python 3.10.
+    return datetime.now(timezone.utc).isoformat().replace("+00:00", "Z")  # noqa: UP017
 
 
 def _read_json(path: Path) -> dict[str, Any]:
diff --git a/packages/datadog-api-client-v2/apis/RestrictionPoliciesApi.ts b/packages/datadog-api-client-v2/apis/RestrictionPoliciesApi.ts
index 85d3ee97da8e..edd51bb7e253 100644
--- a/packages/datadog-api-client-v2/apis/RestrictionPoliciesApi.ts
+++ b/packages/datadog-api-client-v2/apis/RestrictionPoliciesApi.ts
@@ -347,7 +347,7 @@ export class RestrictionPoliciesApiResponseProcessor {
 
 export interface RestrictionPoliciesApiDeleteRestrictionPolicyRequest {
   /**
-   * Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`.
+   * Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`, `network-path-config`.
    * @type string
    */
   resourceId: string;
@@ -355,7 +355,7 @@ export interface RestrictionPoliciesApiDeleteRestrictionPolicyRequest {
 
 export interface RestrictionPoliciesApiGetRestrictionPolicyRequest {
   /**
-   * Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`.
+   * Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`, `network-path-config`.
    * @type string
    */
   resourceId: string;
@@ -363,7 +363,7 @@ export interface RestrictionPoliciesApiGetRestrictionPolicyRequest {
 
 export interface RestrictionPoliciesApiUpdateRestrictionPolicyRequest {
   /**
-   * Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`.
+   * Identifier, formatted as `type:id`. Supported types: `dashboard`, `integration-service`, `integration-webhook`, `notebook`, `powerpack`, `reference-table`, `security-rule`, `slo`, `synthetics-global-variable`, `synthetics-test`, `synthetics-private-location`, `monitor`, `workflow`, `app-builder-app`, `connection`, `connection-group`, `rum-application`, `cross-org-connection`, `spreadsheet`, `on-call-schedule`, `on-call-escalation-policy`, `on-call-team-routing-rules`, `logs-pipeline`, `case-management-project`, `monitor-notification-rule`, `status-page`, `feature-flag`, `network-path-config`.
    * @type string
    */
   resourceId: string;
@@ -472,6 +472,7 @@ export class RestrictionPoliciesApi {
    * - Monitor Notification Rules: `monitor-notification-rule`
    * - Status Pages: `status-page`
    * - Feature Flags: `feature-flag`
+   * - Network Path Configs: `network-path-config`
    *
    * #### Supported relations for resources
    * Resource Type               | Supported Relations
@@ -503,6 +504,7 @@ export class RestrictionPoliciesApi {
    * Monitor Notification Rules  | `viewer`, `editor`
    * Status Pages                | `viewer`, `responder`, `manager`
    * Feature Flags               | `viewer`, `contributor`, `editor`
+   * Network Path Configs        | `viewer`, `editor`
    * @param param The request object
    */
   public updateRestrictionPolicy(