As a simple first pass for #1 - Add "Subscribe" button to Dataset View - Look up email (account service? Prompt user if none found?) - POST to notifications API to subscribe
