From b36ab9a101b6dbba12013f7cd81b0a4776fe81b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rcasl Date: Tue, 16 Dec 2025 23:44:24 +0100 Subject: [PATCH 01/14] chore(l10n): update Galician translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/gl/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-gl/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml index 84efbaff0..cc78bb452 100644 --- a/app/src/main/res/values-gl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-gl/strings.xml @@ -261,4 +261,5 @@ Manter a pantalla acesa mentras ves fotos a pantalla completa Forzar modo paisaxe (inverso) + Sobrescribir orixinal From 76e50d41a07a7c90b798a8b79322df922a068b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Gabilondo Date: Sat, 20 Dec 2025 22:20:32 +0100 Subject: [PATCH 02/14] chore(l10n): update Basque translations Currently translated at 99.6% (253 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/eu/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index af3c1a61e..59297cbba 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -262,4 +262,5 @@ Ziur zaude %d fitxategi leheneratu nahi duzula? Mantendu pantaila piztuta argazkiak pantaila osoan ikusi bitartean + Behartu horizontala (alderantzizkoa) From 8a1afd0ce5bc396a3db069a3d68d005f9128ce26 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ovl-1 Date: Sat, 20 Dec 2025 09:57:11 +0100 Subject: [PATCH 03/14] =?UTF-8?q?chore(l10n):=20update=20Norwegian=20Bokm?= =?UTF-8?q?=C3=A5l=20translations?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 83.0% (211 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/nb_NO/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 7750399c9..f9c86229b 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -220,4 +220,5 @@ Fossify Gallery trenger full tilgang for å vise alle dine bilder og videoer. Gå til Innstillinger > Tillatelser > Bilder og videoer > Tillat alle. Bakgrunnsbilde Framtving landskap (omvendt) + Overskriv original From fad8c7f285fc386fa33c592f9e51efbaadd4a014 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JT Date: Mon, 22 Dec 2025 16:56:43 +0100 Subject: [PATCH 04/14] chore(l10n): update Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/zh_Hant_HK/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml | 6 ++++-- 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml index f9c7390b1..e8b10509b 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -155,8 +155,8 @@ 可以,在編輯工具中拖動圖片的角落即可裁剪圖片。對縮圖長按並選擇編輯,或者在全螢幕檢視時選擇編輯皆可進入編輯工具。 有辦法分類縮圖嗎? 可以,在檢視縮圖時使用選單中的「分組方式」即可,有多種分類方式可供選擇,包含拍攝日期等。若使用了「資料夾內容全部顯示」功能,則也可以依資料夾來分類。 - 依照拍攝日期的排序好像排得不太對,要怎麼修正? - 很有可能是因為檔案是從其他地方複製過來的。選擇縮圖並選擇「修復拍攝日期數值」即可修正。 + 依照拍攝日期的排序似乎不太正確,何以修正? + 多是因為檔案是從其他地方複製過來。選擇縮圖並選擇「修復拍攝日期數值」即可修正。 看到圖片上出現了色帶問題,要如何改善畫質? 目前顯示圖片的方式在大多數情況下都能正常運作,但若想要更好的畫質,可以啟用「設定」->「可強制放大的圖片」段落中的「以最高品質顯示圖片」。 如何取消隱藏檔案/資料夾? @@ -256,4 +256,6 @@ 因 Android 11 的系統變更,這項功能無法再運作。app 沒辦法瀏覽實際的資料夾,而是透過所謂的 MediaStorage 來擷取資料。 為什麼我在播放影片時看到廣告? 我們的應用程式完全沒有廣告。如果您在播放影片時看到它們,那麼您一定是在使用其他應用程式的影片播放器。嘗試在裝置設定中找到您的預設影片播放器,然後對其進行清除其預設值。下次您嘗試播放影片時,系統會提示您選擇應用程式,您可以在此選擇您想要使用的影片播放器。 + 強制橫向(另一面) + 覆寫原檔 From 99ff9b4d19227eb9929bc8df9e07c409f78699bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=E1=BB=93=20Nh=E1=BA=A5t=20Duy?= Date: Thu, 25 Dec 2025 04:54:42 +0100 Subject: [PATCH 05/14] chore(l10n): update Vietnamese translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/vi/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index aba445a37..54d81749d 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -39,7 +39,7 @@ Ảnh GIF Ảnh RAW Chân dung - Không có tập tin phương tiện nào được tìm thấy với các bộ lọc được chọn. + Không có tệp phương tiện nào được tìm thấy với các bộ lọc được chọn. Thay đổi bộ lọc Chức năng này ẩn thư mục bằng cách thêm tệp \'.nomedia\' vào nó, nó cũng sẽ ẩn tất cả các thư mục con. Bạn có thể nhìn thấy chúng bằng cách bật tùy chọn \'Hiển thị các mục bị ẩn\' trong Cài đặt. Tiếp tục\? Loại trừ thư mục mẹ thay thế\? @@ -53,7 +53,7 @@ Nếu bạn có một số thư mục chứa tập tin phương tiện, nhưng ứng dụng không nhận ra, bạn có thể thêm chúng theo cách thủ công tại đây. \n \nThêm một số mục ở đây sẽ không loại trừ bất kỳ thư mục nào khác. - Không có tập tin phương tiện được tìm thấy. Bạn có thể thêm các thư mục chứa tệp phương tiện theo cách thủ công. + Không có tệp phương tiện được tìm thấy. Bạn có thể thêm các thư mục chứa tệp phương tiện theo cách thủ công. Thay đổi kích thước mục đã chọn và lưu Chiều rộng Chiều cao @@ -77,7 +77,7 @@ Chỉnh sửa video không thành công Chỉnh sửa hình ảnh đã bị hủy Chỉnh sửa video đã bị hủy - Tập tin được chỉnh sửa thành công + Tệp được chỉnh sửa thành công Đã chỉnh sửa hình ảnh thành công Đã chỉnh sửa video thành công Chỉnh sửa hình ảnh với: @@ -85,7 +85,7 @@ Không tìm thấy trình chỉnh sửa hình ảnh Không tìm thấy trình chỉnh sửa video Vị trí tệp không xác định - Không thể ghi đè tệp nguồn + Không thể ghi đè tệp gốc Xoay trái Xoay phải Xoay 180 độ @@ -135,7 +135,7 @@ Ngày chụp (hàng tháng) Loại tệp Phần mở rộng - Hiển thị số lượng tệp ở tiêu đề phần + Hiển thị số lượng tệp ở tiêu đề Xin lưu ý rằng Nhóm và Sắp xếp là 2 trường độc lập Thư mục hiển thị trên widget: Hiển thị tên thư mục @@ -195,8 +195,8 @@ Để đảm bảo rằng tất cả các thao tác với tệp hoạt động đáng tin cậy, vui lòng đặt ứng dụng này làm ứng dụng Quản lý phương tiện trong cài đặt thiết bị của bạn. Khả năng hiển thị thư mục bị loại trừ Chỉ phương tiện - Tất cả các tập tin - Tìm kiếm tất cả các tập tin thay vì thư mục trên màn hình chính + Tất cả tệp + Tìm kiếm tất cả tệp thay vì thư mục trên màn hình chính Hình thu nhỏ Toàn màn hình Chi tiết mở rộng @@ -206,7 +206,7 @@ Ẩn/bỏ ẩn Trước tiên, bạn phải tìm thư viện mặc định hiện tại trong phần Ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình, tìm nút có nội dung như \"Mở theo mặc định\", nhấp vào nút đó, sau đó chọn \"Xóa mặc định\". Lần tới khi thử mở hình ảnh hoặc video, bạn sẽ thấy bộ chọn ứng dụng, nơi bạn có thể chọn Thư viện Fossify và đặt nó làm ứng dụng mặc định. Tôi đã khóa ứng dụng bằng mật khẩu, nhưng tôi quên mất. Tôi có thể làm gì\? - Bạn có thể giải quyết nó theo 2 cách. Bạn có thể cài đặt lại ứng dụng hoặc tìm ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình và chọn \"Xóa dữ liệu\". Nó sẽ thiết lập lại tất cả các cài đặt của bạn, nó sẽ không xóa bất kỳ tập tin phương tiện nào. + Bạn có thể giải quyết nó theo 2 cách. Bạn có thể cài đặt lại ứng dụng hoặc tìm ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình và chọn \"Xóa dữ liệu\". Nó sẽ thiết lập lại tất cả các cài đặt của bạn, nó sẽ không xóa bất kỳ tệp phương tiện nào. Làm thế nào tôi có thể làm cho một album luôn xuất hiện ở đầu\? Bạn có thể nhấn và giữ album mong muốn và chọn biểu tượng Ghim ở menu hành động, nó sẽ ghim nó lên trên cùng. Bạn cũng có thể ghim nhiều thư mục, các mục được ghim sẽ được sắp xếp theo phương pháp sắp xếp mặc định. Làm cách nào tôi có tua video nhanh\? @@ -219,16 +219,16 @@ Thêm thư mục tại Thư mục được bao gồm sẽ không tự động loại trừ bất cứ điều gì. Những gì bạn có thể làm là vào Cài đặt -> Quản lý các thư mục bị loại trừ, loại trừ thư mục gốc \"/\", sau đó thêm các thư mục mong muốn tại Cài đặt -> Quản lý các thư mục được bao gồm.          Điều đó sẽ chỉ hiển thị các thư mục đã chọn, vì cả loại trừ và bao gồm đều được đệ quy và nếu một thư mục được loại trừ và bao gồm, nó sẽ hiển thị. Tôi có thể cắt hình ảnh với ứng dụng này không\? Có, bạn có thể cắt hình ảnh trong trình chỉnh sửa, bằng cách kéo các góc hình ảnh. Bạn có thể truy cập trình chỉnh sửa bằng cách nhấn và thu nhỏ hình ảnh và chọn Chỉnh sửa hoặc chọn Chỉnh sửa từ chế độ xem toàn màn hình. - Tôi có thể bằng cách nào đó nhóm hình thu nhỏ tập tin phương tiện không\? + Tôi có thể bằng cách nào đó nhóm hình thu nhỏ tệp phương tiện không? Được chứ, chỉ cần sử dụng mục menu \"Nhóm theo\" trong khi ở chế độ xem hình thu nhỏ. Bạn có thể nhóm các tệp theo nhiều tiêu chí, bao gồm cả Ngày chụp. Nếu bạn sử dụng chức năng \"Hiển thị tất cả các nội dung thư mục\", bạn cũng có thể nhóm chúng theo các thư mục. Sắp xếp theo ngày chụp dường như không hoạt động đúng, làm thế nào tôi có thể sửa nó\? Rất có thể là do các tệp được sao chép từ đâu đó. Bạn có thể sửa nó bằng cách chọn hình thu nhỏ của tệp và chọn \"Sửa giá trị ngày chụp\". Tôi thấy một số dải màu trên hình ảnh. Làm thế nào tôi có thể cải thiện chất lượng\? Giải pháp hiện tại để hiển thị hình ảnh hoạt động tốt trong phần lớn các trường hợp, nhưng nếu bạn muốn chất lượng hình ảnh tốt hơn nữa, bạn có thể bật \"Hiển thị hình ảnh ở chất lượng cao nhất có thể\" ở cài đặt ứng dụng, trong phần \"Hình ảnh có thể phóng to sâu\". - Tôi đã ẩn một tập tin/thư mục. Làm thế nào tôi có thể bỏ ẩn nó\? + Tôi đã ẩn một tệp/thư mục. Làm thế nào tôi có thể bỏ ẩn nó? Bạn có thể nhấn mục menu \"Tạm thời hiển thị các mục bị ẩn\" ở màn hình chính hoặc chuyển đổi \"Hiển thị các mục bị ẩn\" trong Cài đặt ứng dụng để xem mục bị ẩn. Nếu bạn muốn bỏ ẩn nó, chỉ cần nhấn và giữ \"Bỏ ẩn\". Các thư mục được ẩn bằng cách thêm tệp ẩn \".nomedia\" vào chúng, bạn cũng có thể xóa tệp bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder. Tại sao ứng dụng chiếm quá nhiều dung lượng \? - Bộ nhớ cache ứng dụng có thể mất tới 250MB, nó đảm bảo tải hình ảnh nhanh hơn. Nếu ứng dụng chiếm nhiều dung lượng hơn, rất có thể là do bạn có nhiều mục trong Thùng rác. Những tập tin đó được tính vào kích thước ứng dụng. Bạn có thể xóa thùng rác bằng cách mở nó và xóa tất cả các tệp hoặc từ Cài đặt ứng dụng. Mọi tệp trong Thùng rác sẽ tự động bị xóa sau 30 ngày. + Bộ nhớ cache ứng dụng có thể mất tới 250MB, nó đảm bảo tải hình ảnh nhanh hơn. Nếu ứng dụng chiếm nhiều dung lượng hơn, rất có thể là do bạn có nhiều mục trong Thùng rác. Những tệp đó được tính vào kích thước ứng dụng. Bạn có thể xóa thùng rác bằng cách mở nó và xóa tất cả tệp hoặc từ Cài đặt ứng dụng. Mọi tệp trong Thùng rác sẽ tự động bị xóa sau 30 ngày. Bắt đầu với Android 11, bạn không thể ẩn hoặc hiện các tệp hoặc thư mục nữa, bạn cũng không thể nhìn thấy những tệp hoặc thư mục bị ẩn trong ứng dụng thư viện. Bạn sẽ phải sử dụng một số trình quản lý tệp cho điều đó. Bắt buộc ngang (đảo ngược) Fossify Gallery cần quyền truy cập đầy đủ để hiển thị tất cả ảnh và video của bạn. Vào Cài đặt > Quyền > Ảnh và video > Cho phép tất cả. @@ -253,7 +253,7 @@ Định dạng không được hỗ trợ. Làm cách nào để đặt Fossify Gallery làm ứng dụng thư viện mặc định? Bạn có thể thực hiện bằng cách nhấn đúp vào cạnh màn hình hoặc chạm vào thời lượng hiện tại hoặc tối đa gần thanh tua. Nếu bạn bật tùy chọn mở video trên màn hình riêng trong phần cài đặt ứng dụng, bạn cũng có thể sử dụng thao tác vuốt ngang. - Loại trừ chỉ ngăn thư mục hiển thị trong Fossify Gallery, trong khi Ẩn hoạt động trên toàn hệ thống và ẩn thư mục khỏi các ứng dụng thư viện khác. Chức năng này hoạt động bằng cách tạo một tệp tin \".nomedia\" trống trong thư mục được chọn, mà bạn có thể xóa bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Lưu ý rằng một số thiết bị không cho phép ẩn các thư mục như Camera, Ảnh chụp màn hình và Tải xuống. + Loại trừ chỉ ngăn thư mục hiển thị trong Fossify Gallery, trong khi Ẩn hoạt động trên toàn hệ thống và ẩn thư mục khỏi các ứng dụng thư viện khác. Chức năng này hoạt động bằng cách tạo một tệp \".nomedia\" trống trong thư mục được chọn, mà bạn có thể xóa bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Lưu ý rằng một số thiết bị không cho phép ẩn các thư mục như Camera, Ảnh chụp màn hình và Tải xuống. Điều gì đã xảy ra với tính năng ẩn tệp và thư mục và tại sao tôi không thể thấy các mục đã ẩn nữa? Hoặc bạn cũng có thể cấp quyền “Truy cập tất cả tệp” cho ứng dụng thư viện này trong phần Cài đặt thiết bị. Việc này sẽ cho phép hiển thị các mục ẩn và giúp thao tác với tệp ổn định hơn. Tại sao tôi không thể thêm các thư mục bị thiếu nữa? From 6ddd2372ae5e892071ecb6220317b02286a1a6c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=E1=BB=93=20Nh=E1=BA=A5t=20Duy?= Date: Sat, 27 Dec 2025 09:53:00 +0100 Subject: [PATCH 06/14] chore(l10n): update Vietnamese translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/vi/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 150 ++++++++++++------------- 1 file changed, 74 insertions(+), 76 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 54d81749d..7bcdc8e18 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -1,10 +1,10 @@ - Thư viện + Bộ sưu tập Chỉnh sửa Mở Camera (ẩn) - (loại trừ) + (bỏ qua) Ghim thư mục Bỏ ghim thư mục Ghim lên đầu @@ -12,26 +12,26 @@ Tất cả các thư mục Chuyển sang xem thư mục Thư mục khác - Hiển thị trên bản đồ + Xem trong bản đồ Vị trí không xác định Âm lượng Độ sáng Khóa xoay màn hình Mở khóa xoay - Thay đổi hướng màn hình + Đổi chiều Bắt buộc dọc Bắt buộc ngang - Sử dụng hướng mặc định - Sửa giá trị ngày chụp + Dùng chiều mặc định + Sửa ngày chụp Đang sửa… Sửa ngày thành công - Không tìm thấy Ngày chụp phù hợp + Không tìm thấy ngày chụp Chia sẻ phiên bản đã thay đổi kích thước Chuyển sang tìm kiếm tệp trên tất cả các thư mục hiển thị Đặt làm thư mục mặc định Bỏ đặt làm thư mục mặc định - Sắp xếp lại các thư mục bằng cách kéo - Sắp xếp lại các thư mục bằng cách kéo (Phiên bản Pro) + Đổi vị trí thư mục + Đổi vị trí thư mục (Phiên bản Pro) Đang khôi phục lại \'%s\' Lọc Hình ảnh @@ -42,7 +42,7 @@ Không có tệp phương tiện nào được tìm thấy với các bộ lọc được chọn. Thay đổi bộ lọc Chức năng này ẩn thư mục bằng cách thêm tệp \'.nomedia\' vào nó, nó cũng sẽ ẩn tất cả các thư mục con. Bạn có thể nhìn thấy chúng bằng cách bật tùy chọn \'Hiển thị các mục bị ẩn\' trong Cài đặt. Tiếp tục\? - Loại trừ thư mục mẹ thay thế\? + Bỏ qua luôn thư mục mẹ? Các thư mục ẩn Quản lý thư mục ẩn Có vẻ như bạn không có bất kỳ thư mục nào bị ẩn với tệp \".nomedia\". @@ -50,9 +50,7 @@ Bao gồm các thư mục Quản lý các thư mục được bao gồm Thêm thư mục - Nếu bạn có một số thư mục chứa tập tin phương tiện, nhưng ứng dụng không nhận ra, bạn có thể thêm chúng theo cách thủ công tại đây. -\n -\nThêm một số mục ở đây sẽ không loại trừ bất kỳ thư mục nào khác. + Nếu bạn có một số thư mục chứa tệp phương tiện, nhưng ứng dụng không nhận ra, bạn có thể thêm chúng theo cách thủ công tại đây. \n \nThêm một số mục ở đây sẽ không bỏ qua bất kỳ thư mục nào khác. Không có tệp phương tiện được tìm thấy. Bạn có thể thêm các thư mục chứa tệp phương tiện theo cách thủ công. Thay đổi kích thước mục đã chọn và lưu Chiều rộng @@ -67,7 +65,7 @@ Thay đổi kích thước %d ảnh thất bại Thay đổi kích thước hình ảnh thành công - Trình biên tập + Trình chỉnh sửa Trình chỉnh sửa cơ bản Trình chỉnh sửa nâng cao Xoay @@ -116,14 +114,14 @@ Bao gồm ảnh GIF Thứ tự ngẫu nhiên Lùi lại - Trình chiếu theo vòng lặp + Lặp lại Hiệu ứng Không - Phai màu + Nhòe Trượt Trình chiếu kết thúc Không có tập tin phương tiện cho trình chiếu được tìm thấy - Nhóm thư mục con trực tiếp + Nhóm trực tiếp thư mục con Nhóm theo Không nhóm các tệp Thư mục @@ -134,95 +132,95 @@ Ngày chụp (hàng ngày) Ngày chụp (hàng tháng) Loại tệp - Phần mở rộng - Hiển thị số lượng tệp ở tiêu đề + Định dạng + Hiện số lượng tệp ở đầu mục Xin lưu ý rằng Nhóm và Sắp xếp là 2 trường độc lập Thư mục hiển thị trên widget: Hiển thị tên thư mục Phát video tự động - Ghi nhớ vị trí phát video cuối cùng - Tự động phát video đầu khi hết video cuối - GIF động tại hình thu nhỏ - Độ sáng tối đa khi xem tập tin phương tiện toàn màn hình + Nhớ vị trí phát video lần cuối + Phát lặp lại khi hết + Hình thu nhỏ GIF + Độ sáng tối đa Cắt hình thu nhỏ thành hình vuông - Hiển thị thời lượng video - Xoay tập tin toàn màn hình theo - Thiết lập hệ thống - Hướng xoay của thiết bị + Hiện thời lượng video + Chiều xoay toàn màn hình + Giống hệ thống + Chiều xoay thiết bị Tỷ lệ khung hình - Nền đen khi xem toàn màn hình + Nền đen Cuộn hình thu nhỏ theo chiều ngang - Tự động ẩn giao diện người dùng hệ thống khi xem toàn màn hình + Ẩn giao diện người dùng hệ thống Xóa các thư mục trống sau khi xóa nội dung của chúng - Cho phép kiểm soát độ sáng của ảnh bằng cách vuốt dọc màn hình - Cho phép kiểm soát âm lượng và độ sáng của video bằng cách vuốt dọc màn hình - Hiển thị số thư mục trên giao diện chính - Hiển thị chi tiết mở rộng khi xem toàn màn hình + Vuốt dọc màn hình để chỉnh độ sáng + Vuốt dọc màn hình để chỉnh âm lượng và độ sáng + Hiện số lượng thư mục trên giao diện chính + Hiện chi tiết mở rộng khi xem toàn màn hình Quản lý chi tiết mở rộng Cho phép thu phóng một ngón tay khi xem toàn màn hình - Cho phép chuyển tiếp ngay lập tức bằng cách nhấp vào các cạnh màn hình - Cho phép phóng to hình ảnh sâu + Nhấn vào cạnh màn hình để chuyển tệp + Phóng to hình ảnh Ẩn chi tiết mở rộng khi thanh trạng thái bị ẩn - Hiển thị một số nút chức năng ở dưới cùng của màn hình - Hiển thị Thùng rác tại màn hình thư mục - Hình ảnh có thể phóng to - Hiển thị hình ảnh với chất lượng cao nhất có thể - Hiển thị Thùng rác là mục cuối cùng trên màn hình chính - Cho phép đóng chế độ xem toàn màn hình bằng cách vuốt xuống - Cho phép phóng to 1:1 với hai lần nháy đúp - Luôn mở video trên một màn hình riêng biệt bằng cử chỉ ngang mới - Hiển thị màn hình chữ V nếu có - Cho phép xoay hình ảnh bằng cử chỉ + Hiện các nút chức năng ở dưới màn hình + Hiện Thùng rác ở màn hình thư mục + Phóng to hình ảnh + Hiện hình ảnh với chất lượng cao nhất + Hiện Thùng rác ở màn hình chính + Vuốt xuống để thoát chế độ toàn màn hình + Nhấn đúp để phóng to 1:1 + Luôn mở video trên một màn hình ngang riêng + Hiện nốt ruồi camera nếu có + Chạm để xoay hình ảnh Ưu tiên tải tệp Tốc độ Thỏa hiệp Tránh hiển thị các tệp không hợp lệ - Hiển thị các loại tệp hình ảnh + Hiện định dạng hình ảnh Cho phép phóng to video bằng cách nhấn đúp vào chúng - Kiểu thu nhỏ thư mục - Kiểu hình thu nhỏ của tệp - Đánh dấu các mục yêu thích - khoảng cách hình thu nhỏ - Hiển thị số lượng tệp trên một dòng riêng biệt - Hiển thị số lượng tệp trong ngoặc - Không hiển thị số lượng tệp - Giới hạn tiêu đề thư mục dài trong 1 dòng + Kiểu hình thu nhỏ thư mục + Kiểu hình thu nhỏ tệp + Đánh dấu mục yêu thích + Khoảng trống + Hiện số lượng tệp trên dòng riêng + Hiện số lượng tệp trong () + Ẩn số lượng tệp + Làm gọn tên thư mục dài Vuông Góc tròn - Xuất yêu thích - Nhập yêu thích + Xuất mục đã thích + Nhập mục đã thích Đường dẫn được nhập thành công Để đảm bảo rằng tất cả các thao tác với tệp hoạt động đáng tin cậy, vui lòng đặt ứng dụng này làm ứng dụng Quản lý phương tiện trong cài đặt thiết bị của bạn. - Khả năng hiển thị thư mục bị loại trừ + Bảo vệ các thư mục bỏ qua bằng mật khẩu Chỉ phương tiện Tất cả tệp - Tìm kiếm tất cả tệp thay vì thư mục trên màn hình chính + Duyệt tất cả tệp trên màn hình chính Hình thu nhỏ - Toàn màn hình + Xem tệp toàn màn hình Chi tiết mở rộng Hành động dưới cùng - Quản lý các hành động dưới cùng có thể nhìn thấy - Chuyển đổi yêu thích - Ẩn/bỏ ẩn + Quản lý các hành động dưới cùng + Thích/Bỏ thích + Ẩn/Bỏ ẩn Trước tiên, bạn phải tìm thư viện mặc định hiện tại trong phần Ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình, tìm nút có nội dung như \"Mở theo mặc định\", nhấp vào nút đó, sau đó chọn \"Xóa mặc định\". Lần tới khi thử mở hình ảnh hoặc video, bạn sẽ thấy bộ chọn ứng dụng, nơi bạn có thể chọn Thư viện Fossify và đặt nó làm ứng dụng mặc định. Tôi đã khóa ứng dụng bằng mật khẩu, nhưng tôi quên mất. Tôi có thể làm gì\? Bạn có thể giải quyết nó theo 2 cách. Bạn có thể cài đặt lại ứng dụng hoặc tìm ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình và chọn \"Xóa dữ liệu\". Nó sẽ thiết lập lại tất cả các cài đặt của bạn, nó sẽ không xóa bất kỳ tệp phương tiện nào. - Làm thế nào tôi có thể làm cho một album luôn xuất hiện ở đầu\? - Bạn có thể nhấn và giữ album mong muốn và chọn biểu tượng Ghim ở menu hành động, nó sẽ ghim nó lên trên cùng. Bạn cũng có thể ghim nhiều thư mục, các mục được ghim sẽ được sắp xếp theo phương pháp sắp xếp mặc định. + Làm sao để một album luôn xuất hiện ở đầu? + Bạn nhấn giữ album mong muốn và chọn biểu tượng Ghim ở menu hành động. Bạn cũng có thể ghim nhiều thư mục, các mục đã ghim sẽ được sắp xếp theo phương pháp sắp xếp mặc định. Làm cách nào tôi có tua video nhanh\? Sự khác biệt giữa ẩn và loại trừ một thư mục là gì\? Tại sao hiển thị các thư mục với ảnh bìa hoặc nhãn dán\? - Nó có thể xảy ra rằng bạn sẽ thấy một số album bất thường xuất hiện. Bạn có thể dễ dàng loại trừ chúng bằng cách nhấn giữ và chọn Loại trừ. Trong hộp thoại tiếp theo bạn có thể chọn thư mục mẹ sau đó, rất có thể nó sẽ ngăn các album liên quan khác xuất hiện. - Một thư mục chứa hình ảnh không hiển thị hoặc không hiển thị tất cả các mục. Tôi có thể làm gì\? - Điều đó có thể có nhiều lý do, nhưng giải quyết nó là dễ dàng. Chỉ cần vào Cài đặt -> Quản lý các thư mục được bao gồm, chọn Thêm và điều hướng đến thư mục cần thiết. + Có thể bạn sẽ thấy một số album bất thường xuất hiện. Bạn có thể dễ dàng bỏ qua chúng bằng cách nhấn giữ và chọn Bỏ qua. Trong hộp thoại tiếp theo, bạn có thể chọn thư mục mẹ, có thể nó sẽ ngăn các album liên quan khác xuất hiện. + Làm sao khi một thư mục chứa hình ảnh không hiển thị tất cả các mục mà nó chứa? + Có thể nhiều lý do, nhưng giải quyết cũng dễ. Chỉ cần vào Cài đặt → Quản lý các thư mục được bao gồm, chọn Thêm và điều hướng đến thư mục mong muốn. Nếu tôi chỉ muốn một vài thư mục cụ thể hiển thị thì sao\? - Thêm thư mục tại Thư mục được bao gồm sẽ không tự động loại trừ bất cứ điều gì. Những gì bạn có thể làm là vào Cài đặt -> Quản lý các thư mục bị loại trừ, loại trừ thư mục gốc \"/\", sau đó thêm các thư mục mong muốn tại Cài đặt -> Quản lý các thư mục được bao gồm.          Điều đó sẽ chỉ hiển thị các thư mục đã chọn, vì cả loại trừ và bao gồm đều được đệ quy và nếu một thư mục được loại trừ và bao gồm, nó sẽ hiển thị. + Thêm thư mục tại Thư mục được bao gồm sẽ không tự động bỏ qua bất cứ điều gì. Những gì bạn có thể làm là vào Cài đặt → Quản lý các thư mục bỏ qua, loại trừ thư mục gốc \"/\", sau đó thêm các thư mục mong muốn tại Cài đặt → Quản lý các thư mục bao gồm. Điều đó sẽ chỉ hiển thị các thư mục đã chọn, vì cả bỏ qua và bao gồm đều được đệ quy. Và nếu một thư mục được bỏ qua và bao gồm, nó sẽ hiển thị. Tôi có thể cắt hình ảnh với ứng dụng này không\? Có, bạn có thể cắt hình ảnh trong trình chỉnh sửa, bằng cách kéo các góc hình ảnh. Bạn có thể truy cập trình chỉnh sửa bằng cách nhấn và thu nhỏ hình ảnh và chọn Chỉnh sửa hoặc chọn Chỉnh sửa từ chế độ xem toàn màn hình. Tôi có thể bằng cách nào đó nhóm hình thu nhỏ tệp phương tiện không? Được chứ, chỉ cần sử dụng mục menu \"Nhóm theo\" trong khi ở chế độ xem hình thu nhỏ. Bạn có thể nhóm các tệp theo nhiều tiêu chí, bao gồm cả Ngày chụp. Nếu bạn sử dụng chức năng \"Hiển thị tất cả các nội dung thư mục\", bạn cũng có thể nhóm chúng theo các thư mục. - Sắp xếp theo ngày chụp dường như không hoạt động đúng, làm thế nào tôi có thể sửa nó\? - Rất có thể là do các tệp được sao chép từ đâu đó. Bạn có thể sửa nó bằng cách chọn hình thu nhỏ của tệp và chọn \"Sửa giá trị ngày chụp\". + Làm sao để sắp xếp chính xác theo ngày chụp? + Rất có thể là do các tệp được sao chép từ đâu đó. Bạn có thể sửa nó bằng cách chọn hình thu nhỏ của tệp và chọn \"Sửa ngày chụp\". Tôi thấy một số dải màu trên hình ảnh. Làm thế nào tôi có thể cải thiện chất lượng\? Giải pháp hiện tại để hiển thị hình ảnh hoạt động tốt trong phần lớn các trường hợp, nhưng nếu bạn muốn chất lượng hình ảnh tốt hơn nữa, bạn có thể bật \"Hiển thị hình ảnh ở chất lượng cao nhất có thể\" ở cài đặt ứng dụng, trong phần \"Hình ảnh có thể phóng to sâu\". Tôi đã ẩn một tệp/thư mục. Làm thế nào tôi có thể bỏ ẩn nó? @@ -232,15 +230,15 @@ Bắt đầu với Android 11, bạn không thể ẩn hoặc hiện các tệp hoặc thư mục nữa, bạn cũng không thể nhìn thấy những tệp hoặc thư mục bị ẩn trong ứng dụng thư viện. Bạn sẽ phải sử dụng một số trình quản lý tệp cho điều đó. Bắt buộc ngang (đảo ngược) Fossify Gallery cần quyền truy cập đầy đủ để hiển thị tất cả ảnh và video của bạn. Vào Cài đặt > Quyền > Ảnh và video > Cho phép tất cả. - Việc loại trừ các thư mục sẽ khiến chúng cùng với các thư mục con bị ẩn chỉ trong ứng dụng Fossify Gallery, nhưng chúng vẫn sẽ hiển thị trong các ứng dụng khác.\n\nNếu bạn muốn ẩn chúng khỏi các ứng dụng khác nữa, hãy sử dụng chức năng Ẩn (Hide). + Việc bỏ qua các thư mục sẽ khiến chúng cùng với các thư mục con bị ẩn trong ứng dụng Fossify Gallery, nhưng vẫn sẽ hiển thị trong các ứng dụng khác.\n\nNếu bạn muốn ẩn chúng khỏi các ứng dụng khác nữa, hãy sử dụng chức năng Ẩn (Hide). Bạn có chắc chắn muốn khôi phục %d tệp không? - SVGs - Loại trừ mục đã chọn cùng với các thư mục con khỏi Fossify Gallery. Bạn có thể quản lý thư mục đã loại trừ trong phần Cài đặt. + Ảnh SVG + Bỏ qua những thư mục đã chọn cùng với các thư mục con của chúng trong Fossify Gallery. Bạn có thể quản lý thư mục đã bỏ qua trong phần Cài đặt. Nếu một thư mục hoặc một trong các thư mục mẹ của nó có dấu chấm ở đầu tên, thì nó sẽ bị ẩn và không thể hiện lại bằng cách này. Bạn cần đổi tên để xóa dấu chấm đi. Ghi đè lên bản gốc - Giữ màn hình luôn bật khi xem ảnh toàn màn hình + Giữ màn hình luôn sáng Tốc độ phát lại Đã xảy ra lỗi. Vui lòng vào Cài đặt thiết bị - Ứng dụng - Quyền truy cập đặc biệt - Ứng dụng quản lý phương tiện và cho phép ứng dụng này quản lý phương tiện. Nếu chuyển hướng không hoạt động, vui lòng vào Cài đặt thiết bị - Ứng dụng - Quyền truy cập đặc biệt - Ứng dụng quản lý phương tiện và cho phép ứng dụng này quản lý phương tiện. @@ -251,9 +249,9 @@ Tệp không hợp lệ hoặc đã bị hỏng. Thiết bị không hỗ trợ tệp phương tiện này. Định dạng không được hỗ trợ. - Làm cách nào để đặt Fossify Gallery làm ứng dụng thư viện mặc định? + Làm sao để đặt Fossify Gallery làm ứng dụng xem ảnh mặc định? Bạn có thể thực hiện bằng cách nhấn đúp vào cạnh màn hình hoặc chạm vào thời lượng hiện tại hoặc tối đa gần thanh tua. Nếu bạn bật tùy chọn mở video trên màn hình riêng trong phần cài đặt ứng dụng, bạn cũng có thể sử dụng thao tác vuốt ngang. - Loại trừ chỉ ngăn thư mục hiển thị trong Fossify Gallery, trong khi Ẩn hoạt động trên toàn hệ thống và ẩn thư mục khỏi các ứng dụng thư viện khác. Chức năng này hoạt động bằng cách tạo một tệp \".nomedia\" trống trong thư mục được chọn, mà bạn có thể xóa bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Lưu ý rằng một số thiết bị không cho phép ẩn các thư mục như Camera, Ảnh chụp màn hình và Tải xuống. + Bỏ qua chỉ ngăn thư mục hiển thị trong Fossify Gallery, trong khi Ẩn hoạt động trên toàn hệ thống và ẩn thư mục khỏi các ứng dụng thư viện khác. Chức năng này hoạt động bằng cách tạo một tệp \".nomedia\" trống trong thư mục được chọn, mà bạn có thể xóa bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Lưu ý rằng một số thiết bị không cho phép ẩn các thư mục như Camera, Ảnh chụp màn hình và Tải xuống. Điều gì đã xảy ra với tính năng ẩn tệp và thư mục và tại sao tôi không thể thấy các mục đã ẩn nữa? Hoặc bạn cũng có thể cấp quyền “Truy cập tất cả tệp” cho ứng dụng thư viện này trong phần Cài đặt thiết bị. Việc này sẽ cho phép hiển thị các mục ẩn và giúp thao tác với tệp ổn định hơn. Tại sao tôi không thể thêm các thư mục bị thiếu nữa? From ce2b4319b535aa252621333bad5f2b1a4a64aaf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?H=E1=BB=93=20Nh=E1=BA=A5t=20Duy?= Date: Sat, 27 Dec 2025 10:32:24 +0100 Subject: [PATCH 07/14] chore(l10n): update Vietnamese translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/vi/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-vi/strings.xml | 116 ++++++++++++------------- 1 file changed, 58 insertions(+), 58 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml index 7bcdc8e18..e1e1899fc 100644 --- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml @@ -8,12 +8,12 @@ Ghim thư mục Bỏ ghim thư mục Ghim lên đầu - Hiển thị tất cả nội dung thư mục + Hiện tất cả nội dung thư mục Tất cả các thư mục Chuyển sang xem thư mục Thư mục khác Xem trong bản đồ - Vị trí không xác định + Vị trí chưa rõ Âm lượng Độ sáng Khóa xoay màn hình @@ -27,38 +27,38 @@ Sửa ngày thành công Không tìm thấy ngày chụp Chia sẻ phiên bản đã thay đổi kích thước - Chuyển sang tìm kiếm tệp trên tất cả các thư mục hiển thị + Chuyển sang tìm kiếm tệp trên tất cả các thư mục Đặt làm thư mục mặc định - Bỏ đặt làm thư mục mặc định + Bỏ làm thư mục mặc định Đổi vị trí thư mục Đổi vị trí thư mục (Phiên bản Pro) - Đang khôi phục lại \'%s\' + Đang khôi phục \'%s\' Lọc Hình ảnh Video Ảnh GIF Ảnh RAW Chân dung - Không có tệp phương tiện nào được tìm thấy với các bộ lọc được chọn. + Không tìm thấy tệp phương tiện nào phù hợp với bộ lọc. Thay đổi bộ lọc Chức năng này ẩn thư mục bằng cách thêm tệp \'.nomedia\' vào nó, nó cũng sẽ ẩn tất cả các thư mục con. Bạn có thể nhìn thấy chúng bằng cách bật tùy chọn \'Hiển thị các mục bị ẩn\' trong Cài đặt. Tiếp tục\? Bỏ qua luôn thư mục mẹ? - Các thư mục ẩn + Thư mục ẩn Quản lý thư mục ẩn Có vẻ như bạn không có bất kỳ thư mục nào bị ẩn với tệp \".nomedia\". Bạn phải cấp cho ứng dụng quyền truy cập Tất cả các tệp để xem các tệp ẩn, nếu không ứng dụng sẽ không thể hoạt động. - Bao gồm các thư mục + Thư mục bao gồm Quản lý các thư mục được bao gồm Thêm thư mục Nếu bạn có một số thư mục chứa tệp phương tiện, nhưng ứng dụng không nhận ra, bạn có thể thêm chúng theo cách thủ công tại đây. \n \nThêm một số mục ở đây sẽ không bỏ qua bất kỳ thư mục nào khác. Không có tệp phương tiện được tìm thấy. Bạn có thể thêm các thư mục chứa tệp phương tiện theo cách thủ công. - Thay đổi kích thước mục đã chọn và lưu + Thay đổi theo kích thước đã chọn và lưu Chiều rộng Chiều cao Giữ tỷ lệ khung hình Vui lòng nhập độ phân giải hợp lệ Thay đổi kích thước nhiều hình ảnh - Thay đổi kích thước yếu tố + Thay đổi kích thước tỷ lệ Thay đổi kích thước hình ảnh theo tỷ lệ phần trăm nhất định, giá trị phải nằm trong khoảng 10 và 90. Nhập một số từ 10 đến 90 @@ -71,15 +71,15 @@ Xoay Đường dẫn hình ảnh không hợp lệ Đường dẫn video không hợp lệ - Thất bại + Chỉnh sửa hình ảnh không thành công Chỉnh sửa video không thành công - Chỉnh sửa hình ảnh đã bị hủy - Chỉnh sửa video đã bị hủy - Tệp được chỉnh sửa thành công - Đã chỉnh sửa hình ảnh thành công - Đã chỉnh sửa video thành công - Chỉnh sửa hình ảnh với: - Chỉnh sửa video với: + Đã hủy chỉnh sửa hình ảnh + Đã hủy chỉnh sửa video + Chỉnh sửa tệp thành công + Chỉnh sửa hình ảnh thành công + Chỉnh sửa video thành công + Chỉnh sửa hình ảnh bằng: + Chỉnh sửa video bằng: Không tìm thấy trình chỉnh sửa hình ảnh Không tìm thấy trình chỉnh sửa video Vị trí tệp không xác định @@ -88,19 +88,19 @@ Xoay phải Xoay 180 độ Biến đổi - Xén + Cắt Vẽ Lật - Lật theo chiều ngang - Lật theo chiều dọc + Lật ngang + Lật dọc Tự do Khác Hình nền Cài làm hình nền - Thất bại - Đặt làm hình nền với: - Cài đặt hình nền… - Đặt hình nền thành công + Cài làm hình nền không thành công + Cài làm hình nền bằng: + Đang cài hình nền… + Cài hình nền thành công Tỷ lệ khung hình dọc Tỷ lệ khung hình ngang Màn hình chính @@ -120,10 +120,10 @@ Nhòe Trượt Trình chiếu kết thúc - Không có tập tin phương tiện cho trình chiếu được tìm thấy - Nhóm trực tiếp thư mục con - Nhóm theo - Không nhóm các tệp + Không có tệp phương tiện để trình chiếu + Gộp trực tiếp thư mục con + Gộp theo + Không gộp các tệp Thư mục Sửa đổi lần cuối Sửa đổi lần cuối (hàng ngày) @@ -134,9 +134,9 @@ Loại tệp Định dạng Hiện số lượng tệp ở đầu mục - Xin lưu ý rằng Nhóm và Sắp xếp là 2 trường độc lập + Lưu ý rằng Gộp và Xếp là 2 phần độc lập Thư mục hiển thị trên widget: - Hiển thị tên thư mục + Hiện tên thư mục Phát video tự động Nhớ vị trí phát video lần cuối Phát lặp lại khi hết @@ -168,15 +168,15 @@ Hiện Thùng rác ở màn hình chính Vuốt xuống để thoát chế độ toàn màn hình Nhấn đúp để phóng to 1:1 - Luôn mở video trên một màn hình ngang riêng - Hiện nốt ruồi camera nếu có + Luôn mở video trên màn hình ngang + Hiện nốt ruồi camera (nếu có) Chạm để xoay hình ảnh Ưu tiên tải tệp Tốc độ Thỏa hiệp - Tránh hiển thị các tệp không hợp lệ + Không hiện các tệp vô giá trị Hiện định dạng hình ảnh - Cho phép phóng to video bằng cách nhấn đúp vào chúng + Nhấn đúp vào video để phóng to Kiểu hình thu nhỏ thư mục Kiểu hình thu nhỏ tệp Đánh dấu mục yêu thích @@ -189,10 +189,10 @@ Góc tròn Xuất mục đã thích Nhập mục đã thích - Đường dẫn được nhập thành công + Đã nhập đường dẫn thành công Để đảm bảo rằng tất cả các thao tác với tệp hoạt động đáng tin cậy, vui lòng đặt ứng dụng này làm ứng dụng Quản lý phương tiện trong cài đặt thiết bị của bạn. Bảo vệ các thư mục bỏ qua bằng mật khẩu - Chỉ phương tiện + Chỉ tệp phương tiện Tất cả tệp Duyệt tất cả tệp trên màn hình chính Hình thu nhỏ @@ -202,60 +202,60 @@ Quản lý các hành động dưới cùng Thích/Bỏ thích Ẩn/Bỏ ẩn - Trước tiên, bạn phải tìm thư viện mặc định hiện tại trong phần Ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình, tìm nút có nội dung như \"Mở theo mặc định\", nhấp vào nút đó, sau đó chọn \"Xóa mặc định\". Lần tới khi thử mở hình ảnh hoặc video, bạn sẽ thấy bộ chọn ứng dụng, nơi bạn có thể chọn Thư viện Fossify và đặt nó làm ứng dụng mặc định. - Tôi đã khóa ứng dụng bằng mật khẩu, nhưng tôi quên mất. Tôi có thể làm gì\? - Bạn có thể giải quyết nó theo 2 cách. Bạn có thể cài đặt lại ứng dụng hoặc tìm ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình và chọn \"Xóa dữ liệu\". Nó sẽ thiết lập lại tất cả các cài đặt của bạn, nó sẽ không xóa bất kỳ tệp phương tiện nào. + Trước tiên, bạn phải tìm thư viện mặc định hiện tại trong phần Ứng dụng trong cài đặt thiết bị của mình, tìm nút có nội dung như \"Mở theo mặc định\", nhấp vào nút đó, sau đó chọn \"Xóa mặc định\". Lần tới khi mở hình ảnh hoặc video, bạn sẽ thấy bộ chọn ứng dụng, nơi bạn có thể chọn Fossify Gallery và đặt nó làm ứng dụng mặc định. + Làm sao khi khóa ứng dụng nhưng quên mật khẩu? + Bạn có thể giải quyết theo 2 cách. Cài đặt lại ứng dụng hoặc tìm ứng dụng trong cài đặt thiết bị của bạn và chọn \"Xóa dữ liệu\". Điều này sẽ thiết lập lại tất cả các cài đặt của bạn nhưng không xóa bất kỳ tệp phương tiện nào. Làm sao để một album luôn xuất hiện ở đầu? Bạn nhấn giữ album mong muốn và chọn biểu tượng Ghim ở menu hành động. Bạn cũng có thể ghim nhiều thư mục, các mục đã ghim sẽ được sắp xếp theo phương pháp sắp xếp mặc định. - Làm cách nào tôi có tua video nhanh\? - Sự khác biệt giữa ẩn và loại trừ một thư mục là gì\? - Tại sao hiển thị các thư mục với ảnh bìa hoặc nhãn dán\? + Làm sao để tua nhanh video? + Sự khác biệt giữa ẩn và bỏ qua một thư mục? + Tại sao một số thư mục có ảnh bìa album hoặc nhãn dán? Có thể bạn sẽ thấy một số album bất thường xuất hiện. Bạn có thể dễ dàng bỏ qua chúng bằng cách nhấn giữ và chọn Bỏ qua. Trong hộp thoại tiếp theo, bạn có thể chọn thư mục mẹ, có thể nó sẽ ngăn các album liên quan khác xuất hiện. Làm sao khi một thư mục chứa hình ảnh không hiển thị tất cả các mục mà nó chứa? Có thể nhiều lý do, nhưng giải quyết cũng dễ. Chỉ cần vào Cài đặt → Quản lý các thư mục được bao gồm, chọn Thêm và điều hướng đến thư mục mong muốn. - Nếu tôi chỉ muốn một vài thư mục cụ thể hiển thị thì sao\? + Nếu tôi chỉ muốn hiện một vài thư mục cụ thể thì sao? Thêm thư mục tại Thư mục được bao gồm sẽ không tự động bỏ qua bất cứ điều gì. Những gì bạn có thể làm là vào Cài đặt → Quản lý các thư mục bỏ qua, loại trừ thư mục gốc \"/\", sau đó thêm các thư mục mong muốn tại Cài đặt → Quản lý các thư mục bao gồm. Điều đó sẽ chỉ hiển thị các thư mục đã chọn, vì cả bỏ qua và bao gồm đều được đệ quy. Và nếu một thư mục được bỏ qua và bao gồm, nó sẽ hiển thị. Tôi có thể cắt hình ảnh với ứng dụng này không\? Có, bạn có thể cắt hình ảnh trong trình chỉnh sửa, bằng cách kéo các góc hình ảnh. Bạn có thể truy cập trình chỉnh sửa bằng cách nhấn và thu nhỏ hình ảnh và chọn Chỉnh sửa hoặc chọn Chỉnh sửa từ chế độ xem toàn màn hình. - Tôi có thể bằng cách nào đó nhóm hình thu nhỏ tệp phương tiện không? + Tôi có thể gộp hình thu nhỏ tệp phương tiện không? Được chứ, chỉ cần sử dụng mục menu \"Nhóm theo\" trong khi ở chế độ xem hình thu nhỏ. Bạn có thể nhóm các tệp theo nhiều tiêu chí, bao gồm cả Ngày chụp. Nếu bạn sử dụng chức năng \"Hiển thị tất cả các nội dung thư mục\", bạn cũng có thể nhóm chúng theo các thư mục. Làm sao để sắp xếp chính xác theo ngày chụp? Rất có thể là do các tệp được sao chép từ đâu đó. Bạn có thể sửa nó bằng cách chọn hình thu nhỏ của tệp và chọn \"Sửa ngày chụp\". Tôi thấy một số dải màu trên hình ảnh. Làm thế nào tôi có thể cải thiện chất lượng\? - Giải pháp hiện tại để hiển thị hình ảnh hoạt động tốt trong phần lớn các trường hợp, nhưng nếu bạn muốn chất lượng hình ảnh tốt hơn nữa, bạn có thể bật \"Hiển thị hình ảnh ở chất lượng cao nhất có thể\" ở cài đặt ứng dụng, trong phần \"Hình ảnh có thể phóng to sâu\". - Tôi đã ẩn một tệp/thư mục. Làm thế nào tôi có thể bỏ ẩn nó? - Bạn có thể nhấn mục menu \"Tạm thời hiển thị các mục bị ẩn\" ở màn hình chính hoặc chuyển đổi \"Hiển thị các mục bị ẩn\" trong Cài đặt ứng dụng để xem mục bị ẩn. Nếu bạn muốn bỏ ẩn nó, chỉ cần nhấn và giữ \"Bỏ ẩn\". Các thư mục được ẩn bằng cách thêm tệp ẩn \".nomedia\" vào chúng, bạn cũng có thể xóa tệp bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Note that hiding works recursively though, so if you hide a folder, all subfolders will become hidden too. So for unhiding the subfolders you have to unhide the parent folder. + Giải pháp hiện tại để hiển thị hình ảnh hoạt động tốt trong phần lớn các trường hợp, nhưng nếu bạn muốn chất lượng hình ảnh tốt hơn nữa, bạn có thể bật \"Hiện hình ảnh ở chất lượng cao nhất\" ở cài đặt ứng dụng, trong phần \"Phóng to hình ảnh\". + Tôi đã ẩn một tệp/thư mục. Làm sao để bỏ ẩn nó? + Bạn có thể nhấn mục menu \"Hiện các mục ẩn\" ở màn hình chính hoặc chuyển đổi \"Hiện các mục ẩn\" trong Cài đặt ứng dụng để xem mục bị ẩn. Nếu bạn muốn bỏ ẩn nó, chỉ cần nhấn và giữ \"Bỏ ẩn\". Các thư mục được ẩn bằng cách thêm tệp ẩn \".nomedia\" vào chúng, bạn cũng có thể xóa tệp bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Lưu ý rằng thao tác ẩn thư mục hoạt động theo kiểu đệ quy, vì vậy nếu bạn ẩn một thư mục, tất cả các thư mục con bên trong cũng sẽ bị ẩn. Do đó, để hiện lại các thư mục con, bạn phải hiện lại thư mục mẹ trước. Tại sao ứng dụng chiếm quá nhiều dung lượng \? - Bộ nhớ cache ứng dụng có thể mất tới 250MB, nó đảm bảo tải hình ảnh nhanh hơn. Nếu ứng dụng chiếm nhiều dung lượng hơn, rất có thể là do bạn có nhiều mục trong Thùng rác. Những tệp đó được tính vào kích thước ứng dụng. Bạn có thể xóa thùng rác bằng cách mở nó và xóa tất cả tệp hoặc từ Cài đặt ứng dụng. Mọi tệp trong Thùng rác sẽ tự động bị xóa sau 30 ngày. - Bắt đầu với Android 11, bạn không thể ẩn hoặc hiện các tệp hoặc thư mục nữa, bạn cũng không thể nhìn thấy những tệp hoặc thư mục bị ẩn trong ứng dụng thư viện. Bạn sẽ phải sử dụng một số trình quản lý tệp cho điều đó. + Bộ nhớ cache ứng dụng có thể mất tới 250MB nhằm đảm bảo tải hình ảnh nhanh hơn. Nếu ứng dụng chiếm nhiều dung lượng hơn, rất có thể là do bạn có nhiều mục trong Thùng rác. Những tệp đó được tính vào kích thước ứng dụng. Bạn có thể xóa tất cả tệp trong Thùng rác. Mọi tệp trong Thùng rác sẽ tự động bị xóa sau 30 ngày. + Kể từ Android 11, bạn không thể ẩn hoặc hiện các tệp hoặc thư mục nữa, bạn cũng không thể nhìn thấy những tệp hoặc thư mục bị ẩn trong ứng dụng thư viện. Bạn sẽ phải sử dụng một số trình quản lý tệp cho điều đó. Bắt buộc ngang (đảo ngược) - Fossify Gallery cần quyền truy cập đầy đủ để hiển thị tất cả ảnh và video của bạn. Vào Cài đặt > Quyền > Ảnh và video > Cho phép tất cả. + Fossify Gallery cần toàn quyền truy cập để hiển thị tất cả ảnh và video của bạn. Vào Cài đặt → Quyền → Ảnh và video → Cho phép tất cả. Việc bỏ qua các thư mục sẽ khiến chúng cùng với các thư mục con bị ẩn trong ứng dụng Fossify Gallery, nhưng vẫn sẽ hiển thị trong các ứng dụng khác.\n\nNếu bạn muốn ẩn chúng khỏi các ứng dụng khác nữa, hãy sử dụng chức năng Ẩn (Hide). - Bạn có chắc chắn muốn khôi phục %d tệp không? + Bạn có chắc muốn khôi phục %d tệp? Ảnh SVG Bỏ qua những thư mục đã chọn cùng với các thư mục con của chúng trong Fossify Gallery. Bạn có thể quản lý thư mục đã bỏ qua trong phần Cài đặt. Nếu một thư mục hoặc một trong các thư mục mẹ của nó có dấu chấm ở đầu tên, thì nó sẽ bị ẩn và không thể hiện lại bằng cách này. Bạn cần đổi tên để xóa dấu chấm đi. - Ghi đè lên bản gốc + Ghi đè tệp gốc Giữ màn hình luôn sáng - Tốc độ phát lại + Tốc độ phát Đã xảy ra lỗi. Vui lòng vào Cài đặt thiết bị - Ứng dụng - Quyền truy cập đặc biệt - Ứng dụng quản lý phương tiện và cho phép ứng dụng này quản lý phương tiện. Nếu chuyển hướng không hoạt động, vui lòng vào Cài đặt thiết bị - Ứng dụng - Quyền truy cập đặc biệt - Ứng dụng quản lý phương tiện và cho phép ứng dụng này quản lý phương tiện. Nếu bạn không muốn thực hiện theo cách đó, bạn cũng có thể vào Cài đặt thiết bị - Ứng dụng - Quyền truy cập đặc biệt - Ứng dụng quản lý phương tiện và cho phép ứng dụng này quản lý phương tiện. Ngoài ra, bạn cũng có thể chỉ cho phép truy cập các tệp phương tiện. Tuy nhiên, trong trường hợp đó bạn sẽ không thể thực hiện với các tệp ẩn. - Hiển thị nút menu để bật/tắt nhanh chế độ Hiển thị nội dung tất cả thư mục + Hiện nút menu để bật/tắt nhanh chế độ Hiện nội dung tất cả thư mục Tải tệp phương tiện không thành công. Tệp không hợp lệ hoặc đã bị hỏng. Thiết bị không hỗ trợ tệp phương tiện này. Định dạng không được hỗ trợ. Làm sao để đặt Fossify Gallery làm ứng dụng xem ảnh mặc định? - Bạn có thể thực hiện bằng cách nhấn đúp vào cạnh màn hình hoặc chạm vào thời lượng hiện tại hoặc tối đa gần thanh tua. Nếu bạn bật tùy chọn mở video trên màn hình riêng trong phần cài đặt ứng dụng, bạn cũng có thể sử dụng thao tác vuốt ngang. + Bạn có thể nhấn đúp vào cạnh màn hình hoặc nhấn vào thời lượng hiện tại hoặc tối đa gần thanh tua. Nếu bạn bật tùy chọn mở video trên màn hình riêng trong phần cài đặt ứng dụng, bạn cũng có thể sử dụng thao tác vuốt ngang. Bỏ qua chỉ ngăn thư mục hiển thị trong Fossify Gallery, trong khi Ẩn hoạt động trên toàn hệ thống và ẩn thư mục khỏi các ứng dụng thư viện khác. Chức năng này hoạt động bằng cách tạo một tệp \".nomedia\" trống trong thư mục được chọn, mà bạn có thể xóa bằng bất kỳ trình quản lý tệp nào. Lưu ý rằng một số thiết bị không cho phép ẩn các thư mục như Camera, Ảnh chụp màn hình và Tải xuống. - Điều gì đã xảy ra với tính năng ẩn tệp và thư mục và tại sao tôi không thể thấy các mục đã ẩn nữa? + Điều gì sẽ xảy ra với tệp và thư mục bị ẩn? Tại sao tôi không thể thấy các mục đã ẩn nữa? Hoặc bạn cũng có thể cấp quyền “Truy cập tất cả tệp” cho ứng dụng thư viện này trong phần Cài đặt thiết bị. Việc này sẽ cho phép hiển thị các mục ẩn và giúp thao tác với tệp ổn định hơn. Tại sao tôi không thể thêm các thư mục bị thiếu nữa? Tính năng đó đã ngừng hoạt động do thay đổi hệ thống từ Android 11. Ứng dụng không thể duyệt thư mục thực nữa mà phải dựa vào MediaStore để truy xuất dữ liệu. Tại sao tôi thấy quảng cáo khi phát video? - Ứng dụng của chúng tôi hoàn toàn không có quảng cáo. Nếu bạn thấy quảng cáo khi phát video, có thể bạn đang sử dụng trình phát video của ứng dụng khác. Hãy vào phần Cài đặt thiết bị để tìm trình phát video mặc định, sau đó chọn “Xóa mặc định”. Lần tiếp theo khi bạn mở video, hệ thống sẽ hiển thị hộp thoại chọn ứng dụng, nơi bạn có thể chọn ứng dụng muốn sử dụng. + Ứng dụng của chúng tôi hoàn toàn không có quảng cáo. Nếu bạn thấy quảng cáo khi phát video, có thể bạn đang sử dụng trình phát video của ứng dụng khác. Hãy vào phần Cài đặt thiết bị để tìm trình phát video mặc định, sau đó chọn “Xóa mặc định”. Lần tiếp theo khi bạn mở video, hệ thống sẽ hiển thị hộp thoại chọn ứng dụng, hãy chọn ứng dụng muốn sử dụng. From f99d849254cbffcc3b039b6aa8da6e3c79122f5d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BlueOrbit7 Date: Wed, 31 Dec 2025 14:26:43 +0100 Subject: [PATCH 08/14] chore(l10n): update Portuguese (Portugal) translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/pt_PT/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml index 10c621c0c..30e58bcb6 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -258,4 +258,12 @@ Formato não suportado. Ficheiro inválido ou danificado. O ficheiro excede as capacidades do dispositivo. + Impor modo horizontal (inverso) + + Tem a certeza de que pretende restaurar o ficheiro %d? + Tem a certeza de que pretende restaurar os ficheiros %d? + + + Sobrescrever original + Mantenha o ecrã ligado enquanto visualiza fotos em ecrã inteiro From c9df1b8253c813972a2d8c05ac10930b3a8ce5f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sketch6580 Date: Wed, 31 Dec 2025 04:00:44 +0100 Subject: [PATCH 09/14] chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script) translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/zh_Hans/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml index aa1dfba4f..954a50f3a 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -244,10 +244,10 @@ 为什么这款应用要占用如此大的存储空间? 本应用可以使用不超过 250MB 的缓存以提高图像的加载速度。如果本应用占用的缓存超出了这个数值,则有可能是在回收站中也存在项目。回收站中的文件缓存也被计入本应用的缓存占用。您可以打开回收站并删除所有文件,也可以在系统的应用设置中清除本应用的回收站内容。回收站中的内容会在被移入 30 天后自动删除。 文件和文件夹的隐藏功能似乎有问题,为什么我再也无法查看隐藏的项目? - 从安卓 11 开始,系统不再允许用户隐藏/取消隐藏文件和文件夹,也不允许相册应用查看隐藏的文件和文件夹。您必须使用文件管理器来进行此类操作。 + 从 Android 11 开始,系统不再允许用户隐藏/取消隐藏文件和文件夹,也不允许相册应用查看隐藏的文件和文件夹。您必须使用文件管理器来进行此类操作。 您也可以在本设备的设置页面中授予本应用访问所有文件的权限。这将让本应用可以显示隐藏的项目,还可以提高文件操作的可靠性。 为什么我再也不能向包含的文件夹中添加缺少的文件夹? - 由于安卓 11 对系统进行了调整,此功能也已经失效。本应用无法在安卓 11 环境中浏览实际的文件夹,它现在必须通过系统的 MediaStore 函数来获取数据。 + 由于 Android 11 对系统进行了调整,此功能也已经失效。本应用无法在 Android 11 中浏览实际的文件夹,它现在必须通过系统的 MediaStore 函数来获取数据。 为什么我在视频播放期间会看到广告? 本应用不存在任何广告。如果您在视频播放期间看到了广告,那么您大概率是通过其他的视频播放器打开了视频。请在本设备的设置页面中找到默认视频播放器,然后再选择“清除默认应用设置”之类的选项。这样在您下次打开视频时,系统将提示您选择您想要的视频播放应用。 Fossify 图库需要完全访问权限才能显示您的所有照片和视频。前往“设置”>“权限”>“照片和视频”>“全部允许”。 From c6ae1b530a50a40e4cf9df1abfa74910ebdc68bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Gabilondo Date: Sat, 3 Jan 2026 09:12:01 +0100 Subject: [PATCH 10/14] chore(l10n): update Basque translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/eu/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-eu/strings.xml | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml index 59297cbba..a184a30ae 100644 --- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml @@ -217,7 +217,7 @@ Nahi duzun albuma luze sakatu eta Pin ikonoa hauta dezakezu ekintzen menuan, eta horrek goian finkatuko du. Karpeta anitz ere ainguratu ditzakezu, ainguratutako elementuak ordenatzeko metodo lehenetsiaren arabera ordenatuko dira. Nola aurreratu ditzaket bideoak azkar\? Pantailaren alboa bitan sakatuz edo bilaketa-barratik gertu dauden uneko edo gehienezko iraupeneko testuak sakatuz egin dezakezu. Aplikazioaren ezarpenetan bideoak pantaila bereizi batean irekitzea gaitzen baduzu, keinu horizontalak ere erabil ditzakezu. - Zein da karpeta bat ezkutatzearen eta baztertzearen arteko aldea\? + Zein da karpeta bat ezkutatzearen eta baztertzearen arteko diferentzia? Zergatik agertzen dira musikaren azala edo eranskailuak dituzten karpetak\? Gerta daiteke ezohiko album batzuk agertzea. Erraz bazter ditzakezu luze sakatuz eta Baztertu hautatuz. Hurrengo elkarrizketa-koadroan karpeta nagusia hauta dezakezu, litekeena da erlazionatutako beste albumak ere agertzea eragotziko duela. Irudiak dituen karpeta bat ez da agertzen edo ez ditu elementu guztiak erakusten. Zer egin dezaket\? @@ -258,9 +258,10 @@ Mediek gailuaren ezaugarriak gainditzen dituzte. Fitxategi ezin da erakutsi. - "Ziur zaude fitxategi %d leheneratu nahi duzula?" + Ziur zaude fitxategi %d leheneratu nahi duzula? Ziur zaude %d fitxategi leheneratu nahi duzula? Mantendu pantaila piztuta argazkiak pantaila osoan ikusi bitartean Behartu horizontala (alderantzizkoa) + Gainidatzi jatorrizkoa From 8e20c411ecc825dfe10d07e3c1551c027e6e5b4d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aristotelis Date: Fri, 2 Jan 2026 13:24:36 +0100 Subject: [PATCH 11/14] chore(l10n): update Greek translations Currently translated at 96.0% (244 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/el/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 13 +++++++++---- 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 9504d2c2b..14b27a00f 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -212,16 +212,16 @@ Εναλλαγή αγαπημένων Εναλλαγή προβολής αρχείου Κλείδωσα την εφαρμογή με κωδικό, αλλά τον ξέχασα. Τι μπορώ να κάνω; - Υπάρχουν 2 λύσεις. Είτε επανεγκατάσταση της εφαρμογής, ή να εντοπίσετε την εφαρμογή στις ρυθμίσεις της συσκευής και να επιλέξετε \"Καθαρισμό δεδομένων\". Θα επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις και δεν θα σβήσει κάποιο αρχείο πολυμέσου. + Υπάρχουν 2 λύσεις. Μπορείτε να κάνετε επανεγκατάσταση της εφαρμογής, ή μπορείτε να εντοπίσετε την εφαρμογή στις ρυθμίσεις της συσκευής και να επιλέξετε \"Εκκαθάριση αποθηκευτικού χώρου\". Θα επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις και δεν θα σβήσει κάποιο αρχείο πολυμέσου. Πώς μπορώ να κάνω ένα άλμπουμ να φαίνεται στην κορυφή; Μπορείτε να πατήσετε παρατεταμένα στο άλμπουμ και να επιλέξετε το εικονίδιο καρφιτσώματος στο μενού, αυτό θα το καρφιτσώσει στην κορυφή. Επίσης μπορείτε να καρφιτσώσετε πολλαπλούς φακέλους, τα καρφιτσωμένα αντικείμενα θα είναι ταξινομημένα με την προεπιλεγμένη μέθοδο. - Πώς μπορώ να τρέξω μπροστά (fast forward) τα βίντεο; + Πώς μπορώ να κάνω fast forward ένα βίντεο; Μπορείτε να το κάνετε πατώντας δύο φορές την πλευρά της οθόνης ή πατώντας το κείμενο τρέχοντος ή μέγιστης διάρκειας κοντά στη γραμμή αναζήτησης. Αν ενεργοποιήσετε το άνοιγμα βίντεο σε ξεχωριστή οθόνη στις ρυθμίσεις εφαρμογής, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε και τις οριζόντιες κινήσεις. Ποια είναι διαφορά μεταξύ απόκρυψης και εξαίρεσης ενός φακέλου; Γιατί εμφανίζονται φάκελοι με εξώφυλλο μουσικής ή αυτόκολλητα; - Είναι πιθανόν να δείτε κάποια περίεργα άλμπουμ να εμφανίζονται. Μπορείτε να τα εξαιρέσετε εύκολα με παρατεταμένο άγγιγμα και επιλογή του Εξαίρεση. Στον επόμενο διάλογο μπορείτε να επιλέξετε επάνω φάκελο. Είναι πιθανό να μην επιτρέψει την εμφάνιση και άλλων σχετικών άλμπουμ. + Είναι πιθανόν να δείτε κάποια περίεργα άλμπουμ να εμφανίζονται. Μπορείτε να τα εξαιρέσετε εύκολα με παρατεταμένο άγγιγμα και επιλογή του κουμπιού Εξαίρεση. Στον επόμενο διάλογο μπορείτε να επιλέξετε τον κύριο φάκελο, είναι πιθανό να αποτρέψει την εμφάνιση και των άλλων σχετικών άλμπουμ. Ένας φάκελος με εικόνες δεν εμφανίζεται. Τι μπορώ να κάνω; - Υπάρχουν διάφοροι λόγοι, αλλά είναι εύκολη η λύση. Επιλέξτε Ρυθμίσεις -> Διαχείριση Συμπεριβαλομένων Φακέλων, επιλέξτε Προσθήκη και πλοηγηθείτε στον ζητούμενο φάκελο. + Υπάρχουν διάφοροι πιθανοί λόγοι, αλλά είναι εύκολη η λύση. Επιλέξτε Ρυθμίσεις -> Διαχείριση Συμπεριλαμβανομένων Φακέλων, επιλέξτε Προσθήκη και πλοηγηθείτε στον ζητούμενο φάκελο. Πώς μπορώ να επιλέξω μόνο κάποιους φακέλους να εμφανίζονται; Η προσθήκη ενός φακέλου στους Συμπεριλαμβανόμενους Φακέλους δεν εξαιρεί αυτόματα τίποτα. Μπορείτε να πάτε στις Ρυμίσεις-> Διαχείριση Εξαιρεμένων Φακέλων, εξαιρέστε τον ριζικό φάκελο \"/\", έπειτα προσθέστε τους φακέλους στο Ρυθμίσεις -> Διαχείριση Συμπεριλαμβανομένων Φακέλων. Αυτό θα κάνει ορατούς μόνο τους επιλεγμένους φακέλους, καθώς η εξαίρεση και η συμπερίληψη λειτουργούν αναδρομικά και αν ενας φάκελος ανήκει και στα δύο, θα εμφανιστεί. Μπορώ να περικόψω εικόνες με την εφαρμογή; @@ -247,4 +247,9 @@ Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επαναφέρετε το αρχείο %d; Είστε σίγουροι ότι θέλετε να επαναφέρετε τα αρχεία %d; + Το αρχείο έχει εσφαλμένη μορφή ή είναι κατεστραμμένο. + Το πολυμέσο ξεπερνά τις δυνατότητες τις συσκευής. + Μη υποστηριζόμενος τύπος αρχείου. + Πως μπορώ να ορίσω το Fossify Gallery ως την προεπιλεγμένη εφαρμογή φωτογραφιών; + Η εξαίρεση αποτρέπει ένα φάκελο από το να εμφανίζεται μόνο στο Fossify Gallery, ενώ η απόκρυψη ισχύει για όλο το σύστημα και αποκρύπτει τον φάκελο και από άλλες εφαρμογές φωτογραφιών. Λειτουργεί με τη δημιουργία ενός κενού \".nomedia\" αρχείου το οποίο μπορεί να αφαιρεθεί με οποιοδήποτε λογισμικό διαχείρισης αρχείων. Λάβετε υπόψιν ότι κάποιες συσκευές δεν επιτρέπουν την απόκρυψη φακέλων όπως Camera, Screenshots και Λήψεις. From 77ea00218f49b8f51bdc4d15bdb0dae57eb06d73 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aristotelis Date: Sat, 3 Jan 2026 13:54:03 +0100 Subject: [PATCH 12/14] chore(l10n): update Greek translations Currently translated at 96.0% (244 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/el/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index 14b27a00f..c45456932 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -224,7 +224,7 @@ Υπάρχουν διάφοροι πιθανοί λόγοι, αλλά είναι εύκολη η λύση. Επιλέξτε Ρυθμίσεις -> Διαχείριση Συμπεριλαμβανομένων Φακέλων, επιλέξτε Προσθήκη και πλοηγηθείτε στον ζητούμενο φάκελο. Πώς μπορώ να επιλέξω μόνο κάποιους φακέλους να εμφανίζονται; Η προσθήκη ενός φακέλου στους Συμπεριλαμβανόμενους Φακέλους δεν εξαιρεί αυτόματα τίποτα. Μπορείτε να πάτε στις Ρυμίσεις-> Διαχείριση Εξαιρεμένων Φακέλων, εξαιρέστε τον ριζικό φάκελο \"/\", έπειτα προσθέστε τους φακέλους στο Ρυθμίσεις -> Διαχείριση Συμπεριλαμβανομένων Φακέλων. Αυτό θα κάνει ορατούς μόνο τους επιλεγμένους φακέλους, καθώς η εξαίρεση και η συμπερίληψη λειτουργούν αναδρομικά και αν ενας φάκελος ανήκει και στα δύο, θα εμφανιστεί. - Μπορώ να περικόψω εικόνες με την εφαρμογή; + Μπορώ να περικόψω εικόνες με αυτή την εφαρμογή; Ναι, μπορείτε να περικόψετε εικόνες στον επεξεργαστή, σύροντας τις γωνίες εικόνας. Μπορείτε να μεταβείτε στον επεξεργαστή είτε πατώντας παρατεταμένα μια μικρογραφία εικόνας και επιλέγοντας Επεξεργασία, είτε επιλέγοντας Επεξεργασία από την προβολή πλήρους οθόνης. Μπορώ να ομαδοποιήσω κάπως τις μικρογραφίες των αρχείων πολυμέσων\? Σίγουρα, απλά με την χρήση \"Ομαδοποίηση κατά\" Επέκταση ή Τύπο αρχείου. Μπορείτε την ομαδοποίηση με πολλά κριτήρια, συμπεριλαμβανομένης της ημερομηνίας λήψης. Εάν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία \"Εμφάνιση όλων των περιεχομένων στο φάκελο\" μπορείτε να ομαδοποιήσετε και τους φακέλους επίσης. From 6fe8a043c5586371b1ea688fa3348106718b82d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arif Budiman Date: Mon, 5 Jan 2026 09:26:13 +0100 Subject: [PATCH 13/14] chore(l10n): update Indonesian translations Currently translated at 100.0% (254 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/id/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-in/strings.xml | 6 ++++++ 1 file changed, 6 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml index 95c9f0a74..4f44a7c76 100644 --- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml @@ -256,4 +256,10 @@ Media melebihi kemampuan perangkat. Format tidak didukung. Gagal memuat media. + Paksa lanskap (terbalik) + Timpa yang asli + Biarkan layar tetap menyala saat melihat foto layar penuh + + Apakah Anda yakin ingin memulihkan %d file? + From 5ea7c195018106bae8e8defe91ebc8c7c584448b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aristotelis Date: Sun, 4 Jan 2026 19:14:04 +0100 Subject: [PATCH 14/14] chore(l10n): update Greek translations Currently translated at 96.4% (245 of 254 strings) Translation: Fossify/Gallery Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/el/ Via: Weblate --- app/src/main/res/values-el/strings.xml | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml index c45456932..73497c84c 100644 --- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml @@ -252,4 +252,5 @@ Μη υποστηριζόμενος τύπος αρχείου. Πως μπορώ να ορίσω το Fossify Gallery ως την προεπιλεγμένη εφαρμογή φωτογραφιών; Η εξαίρεση αποτρέπει ένα φάκελο από το να εμφανίζεται μόνο στο Fossify Gallery, ενώ η απόκρυψη ισχύει για όλο το σύστημα και αποκρύπτει τον φάκελο και από άλλες εφαρμογές φωτογραφιών. Λειτουργεί με τη δημιουργία ενός κενού \".nomedia\" αρχείου το οποίο μπορεί να αφαιρεθεί με οποιοδήποτε λογισμικό διαχείρισης αρχείων. Λάβετε υπόψιν ότι κάποιες συσκευές δεν επιτρέπουν την απόκρυψη φακέλων όπως Camera, Screenshots και Λήψεις. + "Αυτό θα εξαιρέσει τον επιλεγμένο φάκελο μαζί με τους υποφακέλους του μόνο από το Fossify Gallery. Μπορείτε να διαχειριστείτε τους εξαιρεμένους φακέλους στις Ρυθμίσεις."