Python 3.14 Support

[ncollier]

Test with tox using 3.14.

[ncollier]

Python 3.14 added to tox configuration. The tests fail though because numba is not yet 3.14 compatible. See: numba/numba#9957. Support should be available by middle of Nov., according to that.