Label Mapping Block State Mapping

[everbeek]

If a list has an associated label, any associated state (and likely any milestone) will not be picked up in the _apply_mappings_for() function. The break used therein skips over any state present.

[RickyCook]

thanks!

i haven't really looked at this code in a while; seems that break should be a continue? i don't really have any time to test a fix. if you're able to change it and test, either you can pull request or i'll just commit the change myself :)