FlightMap/localisation.ko.lua at main · TrangOul/FlightMap · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
-- Korean translations

if (GetLocale() == "koKR") then
    BINDING_HEADER_FLIGHTMAP = "FlightMap";
    BINDING_NAME_FLIGHTMAP   = "Show flight map";

    FLIGHTMAP_NAME          = "FlightMap";
    FLIGHTMAP_DESCRIPTION   = "Flight path info on the World Map";
    FLIGHTMAP_ALLIANCE      = "얼라이언스";
    FLIGHTMAP_HORDE         = "호드";
    FLIGHTMAP_CONTESTED     = "Contested";

    -- Zone names
    FLIGHTMAP_MOONGLADE     = "달의 숲";
    FLIGHTMAP_ELWYNN        = "엘윈 숲";
    FLIGHTMAP_DUNMOROGH     = "던 모로";
    FLIGHTMAP_TIRISFAL      = "티리스팔 숲";
    FLIGHTMAP_LOCHMODAN     = "모단 호수";
    FLIGHTMAP_SILVERPINE    = "은빛소나무 숲";
    FLIGHTMAP_WESTFALL      = "서부 몰락지대";
    FLIGHTMAP_REDRIDGE      = "붉은마루 산맥";
    FLIGHTMAP_DUSKWOOD      = "그늘숲";
    FLIGHTMAP_HILLSBRAD     = "힐스브래드 구릉지";
    FLIGHTMAP_WETLANDS      = "저습지";
    FLIGHTMAP_ALTERAC       = "알터랙 산맥";
    FLIGHTMAP_ARATHI        = "아라시 고원";
    FLIGHTMAP_STRANGLETHORN = "가시덤불 골짜기";
    FLIGHTMAP_BADLANDS      = "황야의 땅";
    FLIGHTMAP_SORROWS       = "슬픔의 늪";
    FLIGHTMAP_HINTERLANDS   = "동부 내륙지";
    FLIGHTMAP_SEARINGGORGE  = "이글거리는 협곡";
    FLIGHTMAP_BLASTEDLANDS  = "저주받은 땅";
    FLIGHTMAP_BURNINGSTEPPE = "불타는 평원";
    FLIGHTMAP_WESTERNPLAGUE = "서부 역병지대";
    FLIGHTMAP_EASTERNPLAGUE = "동부 역병지대";
    FLIGHTMAP_DUROTAR       = "듀로타";
    FLIGHTMAP_MULGORE       = "멀고어";
    FLIGHTMAP_DARKSHORE     = "어둠의 해안";
    FLIGHTMAP_BARRENS       = "불모의 땅";
    FLIGHTMAP_STONETALON    = "돌발톱 산맥";
    FLIGHTMAP_ASHENVALE     = "잿빛 골짜기";
    FLIGHTMAP_1KNEEDLES     = "버섯구름 봉우리";
    FLIGHTMAP_DESOLACE      = "잊혀진 땅";
    FLIGHTMAP_DUSTWALLOW    = "먼지진흙 습지대";
    FLIGHTMAP_FERALAS       = "페랄라스";
    FLIGHTMAP_TANARIS       = "타나리스";
    FLIGHTMAP_AZSHARA       = "아즈샤라";
    FLIGHTMAP_FELWOOD       = "악령의 숲";
    FLIGHTMAP_UNGOROCRATER  = "운고로 분화구";
    FLIGHTMAP_SILITHUS      = "실리더스";
    FLIGHTMAP_WINTERSPRING  = "여명의 설원";
    FLIGHTMAP_TELDRASSIL    = "텔드랏실";
    FLIGHTMAP_DEADWINDPASS  = "죽음의 고개";
    FLIGHTMAP_ORGRIMMAR     = "오그리마";
    FLIGHTMAP_UNDERCITY     = "언더시티";
    FLIGHTMAP_THUNDERBLUFF  = "썬더블러프";
    FLIGHTMAP_IRONFORGE     = "아이언포지";
    FLIGHTMAP_STORMWIND     = "스톰윈드";

    -- General strings
    FLIGHTMAP_TIMING        = "(측정중)";
    FLIGHTMAP_LEVELS        = "|cff00ff00레벨: %d - %d|r";
    FLIGHTMAP_NOFLIGHTS     = "None known!";    -- TODO translate
    FLIGHTMAP_NOT_KNOWN     = "(Not known)";    -- TODO translate
    FLIGHTMAP_NO_COST       = "Free";           -- TODO translate
    FLIGHTMAP_MONEY_GOLD    = "g";              -- TODO translate
    FLIGHTMAP_MONEY_SILVER  = "s";              -- TODO translate
    FLIGHTMAP_MONEY_COPPER  = "c";              -- TODO translate
    FLIGHTMAP_FLIGHTTIME    = "Flight time: ";  -- TODO translate
    FLIGHTMAP_QUICKEST      = "Fastest route";  -- TODO translate
    FLIGHTMAP_TOTAL_TIME    = "Total time";     -- TODO translate
    FLIGHTMAP_VIA           = "Via ";           -- TODO translate
    FLIGHTMAP_CONFIRM       = "Are you sure you wish to fly to %s?%s";
    FLIGHTMAP_CONFIRM_TIME  = " This flight will take ";

    -- Command strings
    FLIGHTMAP_RESET         = "reset";  -- TODO translate
    FLIGHTMAP_SHOWMAP       = "open";   -- TODO translate
    FLIGHTMAP_LOCKTIMES     = "lock";   -- TODO translate
    FLIGHTMAP_GETHELP       = "help";   -- TODO translate

    -- Help text        TODO translate
    FLIGHTMAP_TIMER_HELP    =
        "Hold down SHIFT and drag the timer bar to reposition.";
    FLIGHTMAP_SUBCOMMANDS   = {
        [FLIGHTMAP_RESET]       = "Reset timer bar position",
        [FLIGHTMAP_SHOWMAP]     = "Open flight map window",
        [FLIGHTMAP_GETHELP]     = "Show this text",
    };

    -- Locked/unlocked status           TODO translate
    FLIGHTMAP_TIMESLOCKED   = {
        [true] = "Flight times will no longer be recorded.",
        [false] = "Flight times will now be recorded.",
    };

    -- Option strings
    FLIGHTMAP_OPTIONS_CLOSE = "Close";             -- TODO translate
    FLIGHTMAP_OPTIONS_TITLE = "FlightMap Options"; -- TODO translate
    FLIGHTMAP_OPTIONS = {};
    FLIGHTMAP_OPTIONS[1] = {   -- Option 1: flight path lines
        label = "비행 경로",
        option = "showPaths",
        tooltip = "비행 경로를 월드맵에 표시해줍니다.",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[2] = {   -- Option 2: extra POI buttons
        label = "비행장 아이콘 표시",
        option = "showPOIs",
        tooltip = "비행장의 위치를 아이콘으로 표시해줍니다.",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[3] = {   -- Option 3: Unknown masters
        label = "모든 정보 보기",
        option = "showAllInfo",
        tooltip = "비행경로를 알 수 없어도 모두 보여줍니다.",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[4] = {   -- Option 4: Auto-Dismount
        label = "Auto dismount",
        option = "autoDismount",
        tooltip = "Automatically dismount when speaking to a flight master",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[5] = {   -- Option 5: flight timers
        label = "비행 시간 타이머",
        option = "useTimer",
        tooltip = "비행 시간을 잽니다.",
    };

    FLIGHTMAP_OPTIONS[6] = {   -- Option 6: Show flight destinations
        label = "Show destinations",
        option = "showDestinations",
        tooltip = "Show flight destinations on tooltips",
        children = {7, 8, 9},
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[7] = {   -- Option 7: Show multi-hop destinations
        label = "Including multi-hop",
        option = "showMultiHop",
        tooltip = "Show multi-hop destinations on tooltips",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[8] = {   -- Option 8: Show flight times
        label = "비행 시간 표시",
        option = "showTimes",
        tooltip = "비행 시간을 툴팁에 보여줍니다.",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[9] = {   -- Option 9: Show flight costs
        label = "비행료 표시",
        option = "showCosts",
        tooltip = "비행료를 툴팁에 보여줍니다.",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[10] = {   -- Option 10: Taxi window extras
        label = "Full flight map",
        option = "fullTaxiMap",
        tooltip = "Show unreachable nodes on the taxi window map",
    };
    FLIGHTMAP_OPTIONS[11] = {   -- Option 11: Confirm flight destinations
        label = "Confirm flights",
        option = "confirmFlights",
        tooltip = "Prompt for confirmation before taking a flight",
    };

    -- These constants determine how "Town (Zone)" strings look.
    -- SEP_STRING is what separates Town from Zone.  SEP_POSTAMBLE
    -- is anything that is after Zone.
    FLIGHTMAP_SEP_STRING    = " (";
    FLIGHTMAP_SEP_POSTAMBLE = ")";
end