v3.0.0

Update dependencies.
Kept eslint on 8.x to avoid peerDependency issues.
Kept typescript on ^5.3.2 as to not force you to upgrade too far.

Full Changelog: v2.0.3...v3.0.0