Pulse TELOS page: the Projects-and-Work band is one synthetic row with empty badges, blank owners and goal mirrors shown as work

[lgertel]

Version: LifeOS 7.40.4 (ce046f2)

What

The "Projects and Work" band on /telos (and /, its alias) is built from the work board's In-Progress column and nothing else. On a populated install it renders:

• one pseudo-project row titled "Work in flight" for every card, never the projects TELOS § Projects declares;
• an empty strategy badge on the row and on every work cell (strategy: "");
• a blank owner on every cell, because the owner matcher looks for a lowercase agent: label while the sweep writes Agent:<name>;
• [Goal] … mirror cards (the ones WorkSweep mints for active TELOS goals) listed as work in flight.

Where

LIFEOS/PULSE/Observability/observability.ts

• agentFromLabels (line 4064): labels.find((x) => x.startsWith("agent:")) — case-sensitive, so Agent:<name> (the casing LIFEOS/TOOLS/WorkSweep.ts writes at lines 272, 395, 460, 531) never matches and owner is "".
• buildProjectsFromStatus (line 4079): pushes a single { id: "WORK", title: "Work in flight", strategy: "" } and maps each card to { strategy: "", owner: agentFromLabels(...) }; no filter for [Goal] titles; no join to TELOS § Projects or PROJECTS.md.

Reproduce

1. On an install with a work repo configured, take any card so it sits in the In-Progress column (Status:in-progress); let the sweep mint a [Goal] mirror for an active goal and move it there too.
2. curl -s localhost:31337/api/telos/overview | jq '.projects'.
3. Observe: projects[0].title == "Work in flight", strategy == "" on the row and on each work[] entry, owner == "" on every card labelled Agent:<name>, and the [Goal] … card present in work[].
4. Open /telos, section "Projects and Work": the badge column is blank, the owner column is blank.

Expected

• Cards join the project they belong to (TELOS § Projects entry, matched by the card's Property: label), with unmatched cards under a "Work in flight" row.
• Every strategy badge and owner carries a value (the project's served goal/strategy ID, else the property, else an explicit unmapped).
• Owner labels match in any case.
• [Goal] … mirrors never appear as work.

Fix shape

A pure module beside observability.ts (overview-work.ts) that takes the in-flight cards, the TELOS § Projects entries and the Bunker monitor state and returns the band rows: case-insensitive Agent:/Property: label readers, a [Goal] title filter, a badge that is never empty, grouping by matched project. observability.ts keeps a four-line wrapper. Unit-testable without a daemon; a PR can follow with the file and its tests as one hunk.

[danielmiessler]

Landed: the Agent: label is matched case-insensitively, owner and badge are never empty, and the work band groups by real labels. The [Goal] mirrors were retired on 08-15 so that part is moot. Most of this came in via hjbrandt's #1929. Next release. Thanks.