devonfw/IDEasy#1804: update Tomcat 9.x Java version range to [8,) (#35)

Tomcat 9.0.x supports Java 8 and later (no upper bound), but the
dependencies.json declared a closed range [8,11). This caused IDEasy
to reject Java 11+ when installing Tomcat 9.x, even though Tomcat
officially supports all Java versions >= 8.

Fixes devonfw/IDEasy#1804

Co-authored-by: Bahtya <bahtayr@gmail.com>

Author: Bahtya

tomcat/tomcat/dependencies.json

@@ -20,7 +20,7 @@
   "[9.0,10.0)": [
     {
       "tool": "java",
-      "versionRange": "[8,11)"
+      "versionRange": "[8,)"
     }
   ],
   "[8.5,9.0)": [