[WIP] Rename PipelineEnvironment to PipelineHost

[KanaHayama]

To better suit the naming convention of the standard IHost.
This will be a breaking change.
Existing configuration files will still work.