Convert the CI to collection

/kind feature

Change all CI jobs to build the collection and then run it.

We could also have a separate job passing the built artifact in order to jobs to not build it for each job, but that's not required and could be slower (taking job scheduling into account)