I just spent two evenings and an afternoon trying to get this installed and still not working. I get it to run but then there will be some error due to the wrong library version installed.
Can you provide a requirements.txt or do a pip list on your version that works so that everyone can know what package versions to install.
I would imagine that many people are wasting a lot of time trying to get Unitex installed.