Add changelog for v0.87.0 (#57485)

Summary:
echo $BASE_VERSION
v0.86.0-rc.3

npx rnx-kit/rn-changelog-generator \
    --base $BASE_VERSION \
    --compare v0.87.0-rc.0 \
    --repo . \
    --changelog ./CHANGELOG.md \
--token $GITHUB_TOKEN

Add Changelog for 0.87.0

## Changelog:
[Internal] - Add Changelog for 0.87.0

Pull Request resolved: #57485

Test Plan: N/A

Reviewed By: cortinico

Differential Revision: D111040140

Pulled By: zeyap

fbshipit-source-id: b7b480b1b9aba4fca8c16eaf0143120f6944f181

Author: zeyap