Upgrade to Jetty EE10 Maven plugin and update logging configuration

[Cephas Lin (cephalin)]

Summary

• migrate Maven Jetty plugin from org.eclipse.jetty:jetty-maven-plugin:11.0.20 to org.eclipse.jetty.ee10:jetty-ee10-maven-plugin:12.1.11
• update Jetty webapp context class in jetty-env.xml to EE10 package namespace
• switch log4j2 Hibernate logger entries to Log4j2 properties syntax

Why

These changes align local runtime and servlet stack with EE10-compatible Jetty 12 and ensure the Hibernate logger configuration is correctly applied by Log4j2.

Validation

• azd up completed successfully in this environment
• application deployment flow now works end-to-end

[Copilot]

Pull request overview

This pull request upgrades the local Jetty runtime to an EE10-compatible Jetty 12 Maven plugin, updates Jetty webapp context configuration to the EE10 namespace, and adjusts Hibernate logging configuration to use Log4j2 properties syntax.

Changes:

• Upgrade Maven Jetty plugin from org.eclipse.jetty:jetty-maven-plugin (Jetty 11) to org.eclipse.jetty.ee10:jetty-ee10-maven-plugin (Jetty 12 EE10).
• Update jetty-env.xml WebAppContext class to org.eclipse.jetty.ee10.webapp.WebAppContext (EE10 namespace).
• Replace Log4j 1-style Hibernate logger keys with Log4j2 properties-based logger entries.

Reviewed changes

Copilot reviewed 3 out of 3 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
src/main/webapp/WEB-INF/jetty-env.xml	Updates the Jetty WebAppContext class (and DTD URL) to align with Jetty 12 EE10 configuration.
src/main/resources/log4j2.properties	Migrates Hibernate logger settings to Log4j2 properties logger entries.
pom.xml	Switches the Jetty Maven plugin coordinates/version to Jetty 12 EE10.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Mangesh Sangapu (msangapu-msft)]

LGTM