fix(deps): vuln unstable upgrades — 19 packages (unstable: 3 · minor: 13 · patch: 3) [apps/kubernetes-express-otel/express-otel-app]

[gh-worker-campaigns-3e9aa4]

Summary: High-severity security update — 22 packages upgraded (UNSTABLE changes included)

Manifests changed:

• apps/kubernetes-express-otel/express-otel-app (npm)

---

✅ Action Required: Please review the changes below. If they look good, approve and merge this PR.

---

Updates

Package	From	To	Type	Dep Type	Vulnerabilities Fixed
@opentelemetry/sdk-node	0.48.0	0.221.0	unstable	Direct	2 HIGH
@opentelemetry/core	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	2 MEDIUM
@opentelemetry/exporter-metrics-otlp-http	0.48.0	0.221.0	unstable	Direct	-
@opentelemetry/exporter-trace-otlp-http	0.48.0	0.221.0	unstable	Direct	-
@opentelemetry/api	1.7.0	1.9.1	minor	Direct	-
@opentelemetry/context-async-hooks	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	-
@opentelemetry/exporter-zipkin	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	-
@opentelemetry/propagator-b3	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	-
@opentelemetry/resources	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	-
@opentelemetry/sdk-metrics	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	-
@opentelemetry/sdk-trace-base	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	-
@opentelemetry/sdk-trace-node	1.21.0	1.30.1	minor	Transitive	-
@opentelemetry/semantic-conventions	1.21.0	1.43.0	minor	Transitive	-
@types/node	20.11.19	20.19.43	minor	Transitive	-
cjs-module-lexer	1.2.3	1.4.3	minor	Transitive	-
import-in-the-middle	1.7.1	1.15.0	minor	Transitive	-
ms	2.0.0	2.1.3	minor	Transitive	-
require-in-the-middle	7.2.0	7.5.2	minor	Transitive	-
undici-types	5.26.5	5.28.4	minor	Transitive	-
@types/node	20.11.19	20.11.30	patch	Transitive	-
import-in-the-middle	1.7.1	1.7.4	patch	Transitive	-
require-in-the-middle	7.2.0	7.2.1	patch	Transitive	-

---

Security Details

🚨 Critical & High Severity (2 fixed)

Package	CVE	Severity	Summary	Unsafe Version	Fixed In	Case
@opentelemetry/sdk-node	GHSA-q7rr-3cgh-j5r3	HIGH	Prometheus exporter process crash via malformed HTTP request	0.48.0	0.217.0	-
@opentelemetry/sdk-node	CVE-2026-44902	HIGH	opentelemetry-js: Prometheus exporter process crash via malformed HTTP request	0.48.0	-	-

ℹ️ Other Vulnerabilities (2)

Package	CVE	Severity	Summary	Unsafe Version	Fixed In	Case
@opentelemetry/core	GHSA-8988-4f7v-96qf	MODERATE	OpenTelemetry Core: Unbounded memory allocation in W3C Baggage propagation	1.21.0	2.8.0	-
@opentelemetry/core	CVE-2026-54285	MODERATE	opentelemetry-js: Unbounded memory allocation in W3C Baggage propagation	1.21.0	-	-

---

Review Checklist

Standard review:

• Review changes for compatibility with your code
• Check for breaking changes in release notes
• Run tests locally or wait for CI
• Approve and merge this PR

---

Update Mode: all_vulns

🤖 Generated by DataDog Automated Dependency Management System

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 51c5a6f2b7

ℹ️ About Codex in GitHub

Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".

[chatgpt-codex-connector]

Remove the nested vulnerable SDK copy

Because @opentelemetry/auto-instrumentations-node@0.41.1 still depends on @opentelemetry/sdk-node@^0.48.0, bumping only the top-level SDK makes npm install this nested @opentelemetry/sdk-node@0.48.0 copy. That is the same version this security update is meant to remove, so production installs from this lockfile can still contain the vulnerable package and audit/security gates will continue to report it; upgrade the auto-instrumentations package to a version compatible with the new SDK instead of leaving this nested edge behind.

Useful? React with 👍 / 👎.