Enhance WebSocket collaboration handler and hub management#9

moutonjeremy merged 2 commits intomainLabbs/nexo:mainfrom

collaborationLabbs/nexo:collaborationCopy head branch name to clipboard