Lampese · windyy0 · Jul 3, 2026 · Jul 20, 2026 · Jul 25, 2026 · Jul 25, 2026
diff --git a/locales/en-US/native.json b/locales/en-US/native.json
@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+  "tray": "Tray",
+  "trayIconAndSession": "Icon + Session",
+  "trayHourlyAndWeekly": "Hourly + Weekly",
+  "hidden": "Hidden",
+  "dockIcon": "Dock Icon",
+  "showInDock": "Show in Dock",
+  "menuBarOnly": "Menu Bar Only",
+  "settings": "Settings",
+  "language": "Language",
+  "systemLanguage": "System Default",
+  "english": "English",
+  "simplifiedChinese": "Simplified Chinese",
+  "window": "Window",
+  "help": "Help",
+  "file": "File",
+  "edit": "Edit",
+  "view": "View",
+  "noAccounts": "No accounts configured",
+  "openApp": "Open Codex Switcher",
+  "quit": "Quit",
+  "about": "About Codex Switcher",
+  "services": "Services",
+  "hide": "Hide Codex Switcher",
+  "hideOthers": "Hide Others",
+  "minimize": "Minimize",
+  "maximize": "Maximize",
+  "closeWindow": "Close Window",
+  "undo": "Undo",
+  "redo": "Redo",
+  "cut": "Cut",
+  "copy": "Copy",
+  "paste": "Paste",
+  "selectAll": "Select All",
+  "fullscreen": "Enter Full Screen"
+}
diff --git a/locales/en-US/ui.json b/locales/en-US/ui.json
@@ -0,0 +1,297 @@
+{
+  "common": {
+    "add": "Add",
+    "cancel": "Cancel",
+    "close": "Close",
+    "copy": "Copy",
+    "copied": "Copied",
+    "dismiss": "Dismiss",
+    "import": "Import",
+    "later": "Later",
+    "open": "Open",
+    "refresh": "Refresh",
+    "restart": "Restart",
+    "unknown": "Unknown",
+    "unknownError": "Unknown error"
+  },
+  "language": {
+    "label": "Language",
+    "system": "System Default",
+    "changeFailed": "Could not change language: {{error}}"
+  },
+  "window": {
+    "minimize": "Minimize",
+    "maximize": "Maximize",
+    "restore": "Restore",
+    "close": "Close"
+  },
+  "header": {
+    "codexRunning": "{{count}} Codex running",
+    "forceClose": "Force close",
+    "forceCloseTitle": "Force close running Codex processes",
+    "openCodex": "Open Codex",
+    "opening": "Opening...",
+    "showAll": "Show all account names and emails",
+    "hideAll": "Hide all account names and emails",
+    "refreshingAll": "Refreshing all usage",
+    "refreshAll": "Refresh all usage",
+    "warmupAll": "Send minimal traffic using all accounts",
+    "disableAutoAll": "Disable auto warm-up for all accounts",
+    "enableAutoAll": "Enable auto warm-up for all accounts",
+    "timedTitle": "Schedule warm-up at specific times of day for all accounts",
+    "timedWarmup": "Timed warm-up",
+    "noTimes": "No times added yet.",
+    "removeTime": "Remove {{time}}",
+    "lightMode": "Switch to light mode",
+    "darkMode": "Switch to dark mode",
+    "accountMenu": "Account",
+    "addAccount": "+ Add Account"
+  },
+  "warmup": {
+    "warming": "Warming...",
+    "autoOn": "Auto: on",
+    "autoOff": "Auto: off",
+    "autoSession": "Auto: 5h",
+    "autoWeekly": "Auto: weekly",
+    "autoWarming": "Auto warming...",
+    "waitingWeekly": "Waiting weekly reset",
+    "timedWarming": "Timed warming...",
+    "timedOff": "Timed: off",
+    "timedNext": "Timed: {{time}}",
+    "switchedFromTray": "Switched account from tray.",
+    "switchFailed": "Switch failed: {{error}}",
+    "switchBlocked": "Account switch was blocked.",
+    "closeFailed": "Close failed: {{error}}",
+    "switchedAfterClose": "Switched account after force closing Codex.",
+    "switchAfterCloseFailed": "Switch failed after force close: {{error}}",
+    "sentFor": "Warm-up sent for {{name}}",
+    "failedFor": "Warm-up failed for {{name}}: {{error}}",
+    "noneAvailable": "No accounts available for warm-up",
+    "sentForAll": "Warm-up sent for all {{count}} account",
+    "sentForAll_other": "Warm-up sent for all {{count}} accounts",
+    "summary": "Warmed {{warmed}}/{{total}}. Failed: {{failed}}",
+    "allFailed": "Warm-up all failed: {{error}}",
+    "autoSessionSentFor": "Auto 5h warm-up sent for {{name}}",
+    "autoWeeklySentFor": "Auto weekly warm-up sent for {{name}}",
+    "autoFailedFor": "Auto warm-up failed for {{name}}: {{error}}",
+    "timedSent": "Timed warm-up sent for {{count}} account",
+    "timedSent_other": "Timed warm-up sent for {{count}} accounts",
+    "timedSummary": "Timed warm-up: {{warmed}} succeeded, {{failed}} failed"
+  },
+  "backup": {
+    "exportSlim": "Export Slim Text",
+    "importSlim": "Import Slim Text",
+    "exportFull": "Export Full Encrypted File",
+    "importFull": "Import Full Encrypted File",
+    "exporting": "Exporting...",
+    "importing": "Importing...",
+    "slimExported": "Slim text exported ({{count}} accounts).",
+    "slimExportFailed": "Slim export failed",
+    "pasteFirst": "Please paste the slim text string first.",
+    "importSummary": "Imported {{imported}}, skipped {{skipped}} (total {{total}})",
+    "slimImportFailed": "Slim import failed",
+    "fullExported": "Full encrypted file exported.",
+    "fullExportFailed": "Full export failed",
+    "fullImportFailed": "Full import failed",
+    "keepExisting": "Existing accounts are kept. Only missing accounts are imported.",
+    "secretWarning": "This slim string contains account secrets. Keep it private.",
+    "generating": "Generating...",
+    "exportPlaceholder": "Export string will appear here",
+    "importPlaceholder": "Paste config string here",
+    "clipboardUnavailable": "Clipboard unavailable. Please copy manually.",
+    "copyString": "Copy String",
+    "importMissing": "Import Missing Accounts"
+  },
+  "codex": {
+    "opened": "Codex app opened.",
+    "openFailed": "Open Codex failed: {{error}}"
+  },
+  "accounts": {
+    "loading": "Loading accounts...",
+    "loadFailed": "Failed to load accounts",
+    "emptyTitle": "No accounts yet",
+    "emptyBody": "Add your first Codex account to get started",
+    "add": "Add Account",
+    "activeHeading": "Active Account",
+    "otherHeading": "Other Accounts ({{count}})",
+    "searchPlaceholder": "Search accounts by name or email",
+    "searchLabel": "Search accounts",
+    "clearSearch": "Clear account search",
+    "noMatchingTitle": "No matching accounts",
+    "noMatchingBody": "Try a different account name or email address.",
+    "sort": "Sort",
+    "sortResetAsc": "Reset: earliest to latest",
+    "sortResetDesc": "Reset: latest to earliest",
+    "sortRemainingDesc": "% remaining: highest to lowest",
+    "sortRemainingAsc": "% remaining: lowest to highest",
+    "sortExpiryAsc": "Expiry: earliest to latest",
+    "sortExpiryDesc": "Expiry: latest to earliest",
+    "refreshSuccess": "Usage refreshed successfully",
+    "deleteConfirm": "Click delete again to confirm removal"
+  },
+  "forceClose": {
+    "switch": "Force close and switch account",
+    "processes": "Force close running Codex processes",
+    "title": "Force close running Codex processes?",
+    "body": "This will force close {{count}} Codex process that currently blocks account switching.",
+    "body_other": "This will force close {{count}} Codex processes that currently block account switching.",
+    "thenSwitch": "After closing Codex, Codex Switcher will switch to {{name}}.",
+    "warning": "Unsaved Codex work may be lost.",
+    "closing": "Force closing...",
+    "noneFound": "No running Codex processes found.",
+    "closed": "Force closed {{count}} Codex session.",
+    "closed_other": "Force closed {{count}} Codex sessions.",
+    "partial": "Force closed {{closed}}/{{total}} Codex sessions. {{remaining}} still running.",
+    "couldNotClose": "Could not force close {{count}} Codex session.",
+    "couldNotClose_other": "Could not force close {{count}} Codex sessions.",
+    "failed": "Force close failed: {{error}}"
+  },
+  "closeBehavior": {
+    "title": "Keep Codex Switcher in the Dock?",
+    "body": "When the window is closed, Codex Switcher can stay in the Dock or live only in the menu bar.",
+    "changeLater": "You can always change this later from the tray popup.",
+    "dontAsk": "Don't ask again",
+    "keepDock": "Keep in Dock",
+    "menuBarOnly": "Menu Bar Only"
+  },
+  "addAccount": {
+    "title": "Add Account",
+    "chatgptLogin": "ChatGPT Login",
+    "importFile": "Import File",
+    "name": "Account Name (optional)",
+    "namePlaceholder": "Leave blank to use email",
+    "nameRequired": "Please enter an account name",
+    "fileRequired": "Please select an auth.json file",
+    "waiting": "Waiting for browser login...",
+    "openLink": "Please open the following link in your browser to proceed:",
+    "copyLinkManually": "Clipboard unavailable. Copy the link manually.",
+    "copied": "Copied!",
+    "remoteOauthWarning": "OAuth login must finish on the same host machine because the callback redirects to localhost.",
+    "loginHelp": "Click the button below to generate a login link. You will need to open it in your browser to authenticate.",
+    "selectFile": "Select auth.json file",
+    "browse": "Browse...",
+    "importHelp": "Import credentials from an existing Codex auth.json file",
+    "adding": "Adding...",
+    "generateLink": "Generate Login Link"
+  },
+  "accountCard": {
+    "never": "Never",
+    "justNow": "Just now",
+    "secondsAgo": "{{count}}s ago",
+    "minutesAgo": "{{count}}m ago",
+    "hoursAgo": "{{count}}h ago",
+    "expiryUnavailable": "Expiry unavailable",
+    "expired": "Expired {{date}}",
+    "until": "Until {{date}}",
+    "resetCount": "{{count}} reset",
+    "resetCount_other": "{{count}} resets",
+    "closest": "closest {{date}}",
+    "closestExpires": "closest expires {{date}}",
+    "apiKey": "API Key",
+    "rename": "Click to rename",
+    "showInfo": "Show info",
+    "hideInfo": "Hide info",
+    "lastUpdated": "Last updated: {{time}}",
+    "active": "Active",
+    "closeProcesses": "Close all Codex processes first",
+    "switching": "Switching...",
+    "codexRunning": "Codex Running",
+    "switch": "Switch",
+    "warmupSending": "Sending warm-up request...",
+    "warmupSend": "Send minimal warm-up request",
+    "autoAll": "Auto warm-up is enabled for all accounts",
+    "autoDisable": "Disable auto warm-up for this account",
+    "autoEnable": "Enable auto warm-up for this account",
+    "refreshUsage": "Refresh usage",
+    "remove": "Remove account"
+  },
+  "usage": {
+    "now": "now",
+    "seconds": "{{count}}s",
+    "minutes": "{{count}}m",
+    "hours": "{{count}}h",
+    "hoursMinutes": "{{hours}}h {{minutes}}m",
+    "days": "{{count}}d",
+    "left": "{{percent}}% left",
+    "resets": "resets {{time}}",
+    "fetching": "Fetching usage...",
+    "noData": "No rate limit data",
+    "fiveHour": "5h Limit",
+    "weekly": "Weekly Limit",
+    "credits": "Credits: {{balance}}"
+  },
+  "updates": {
+    "available": "Update available: v{{version}}",
+    "update": "Update",
+    "downloading": "Downloading update...",
+    "ready": "Update ready. Restart to apply.",
+    "failed": "Update failed: {{error}}"
+  },
+  "tray": {
+    "loading": "Loading...",
+    "noAccounts": "No accounts configured",
+    "session": "Session",
+    "weekly": "Weekly",
+    "resetsNow": "Resets now",
+    "resetsIn": "Resets in {{time}}",
+    "usageUnavailable": "Usage unavailable",
+    "today": "today",
+    "lastSevenDays": "last 7 days",
+    "dock": "Dock",
+    "show": "Show",
+    "menuBar": "Menu Bar",
+    "openApp": "Open Codex Switcher",
+    "quit": "Quit"
+  },
+  "stats": {
+    "source": "Codex usage stats via ChatGPT backend",
+    "chatgptOnly": "Usage stats are available for ChatGPT accounts only.",
+    "unavailable": "Usage stats unavailable.",
+    "title": "Usage Stats",
+    "updated": "updated {{time}}",
+    "asOf": "Stats as of {{date}}",
+    "backend": "ChatGPT backend",
+    "refresh": "Refresh usage stats",
+    "lifetime": "Lifetime",
+    "today": "Today",
+    "lastSevenDays": "Last 7 days",
+    "lastThirtyDays": "Last 30 days",
+    "currentStreak": "Current streak",
+    "peakDay": "Peak day",
+    "tokens": "tokens",
+    "reported": "reported",
+    "days": "{{count, number}} day",
+    "days_other": "{{count, number}} days",
+    "justNow": "just now",
+    "minutesAgo": "{{count}}m ago",
+    "hoursAgo": "{{count}}h ago",
+    "rangeThirty": "Last 30 days",
+    "rangeThreeMonths": "Last 3 months",
+    "rangeSixMonths": "Last 6 months",
+    "rangeAll": "All reported",
+    "optionThirty": "30d",
+    "optionThreeMonths": "3 mo",
+    "optionSixMonths": "6 mo",
+    "optionAll": "All",
+    "dailyUnavailable": "Daily activity unavailable",
+    "tokenActivity": "Token activity",
+    "tokenActivityRange": "Token activity range",
+    "moreDetails": "More usage details",
+    "longestTask": "Longest task",
+    "longestStreak": "Longest streak",
+    "activityInsights": "Activity insights",
+    "fastMode": "Fast mode",
+    "reasoning": "Reasoning",
+    "skillsExplored": "Skills explored",
+    "totalThreads": "Total threads",
+    "mostUsedPlugins": "Most used plugins",
+    "runs": "{{count, number}} run",
+    "runs_other": "{{count, number}} runs"
+  },
+  "fileDialog": {
+    "selectAuth": "Select auth.json file",
+    "exportFull": "Export Full Encrypted Account Config",
+    "importFull": "Import Full Encrypted Account Config",
+    "noFile": "No file selected"
+  }
+}
diff --git a/locales/manifest.json b/locales/manifest.json
@@ -0,0 +1,4 @@
+[
+  { "code": "en-US", "label": "English" },
+  { "code": "zh-CN", "label": "简体中文" }
+]
diff --git a/locales/zh-CN/native.json b/locales/zh-CN/native.json
@@ -0,0 +1,36 @@
+{
+  "tray": "托盘",
+  "trayIconAndSession": "图标 + 会话",
+  "trayHourlyAndWeekly": "小时 + 每周",
+  "hidden": "隐藏",
+  "dockIcon": "程序坞图标",
+  "showInDock": "在程序坞中显示",
+  "menuBarOnly": "仅菜单栏",
+  "settings": "设置",
+  "language": "语言",
+  "systemLanguage": "跟随系统",
+  "english": "English",
+  "simplifiedChinese": "简体中文",
+  "window": "窗口",
+  "help": "帮助",
+  "file": "文件",
+  "edit": "编辑",
+  "view": "视图",
+  "noAccounts": "尚未配置账户",
+  "openApp": "打开 Codex Switcher",
+  "quit": "退出",
+  "about": "关于 Codex Switcher",
+  "services": "服务",
+  "hide": "隐藏 Codex Switcher",
+  "hideOthers": "隐藏其他应用",
+  "minimize": "最小化",
+  "maximize": "最大化",
+  "closeWindow": "关闭窗口",
+  "undo": "撤销",
+  "redo": "重做",
+  "cut": "剪切",
+  "copy": "复制",
+  "paste": "粘贴",
+  "selectAll": "全选",
+  "fullscreen": "进入全屏"
+}