Enhance troubleshooting section for Qdrant connection errors#549

RyanCargan wants to merge 2 commits intoRooCodeInc:mainRooCodeInc/Roo-Code-Docs:mainfrom

RyanCargan:docs/add-qdrant-version-drift-fix-sectionRyanCargan/Roo-Code-Docs:docs/add-qdrant-version-drift-fix-sectionCopy head branch name to clipboard