DAOS-17515 pool: cleanup usage help text#17984

mchaarawi merged 1 commit intorelease/2.8daos-stack/daos:release/2.8from

olegn/DAOS-17515-2.8daos-stack/daos:olegn/DAOS-17515-2.8Copy head branch name to clipboard