docs(sandboxes): stub SSH editor and app integrations section#25557

dvdksn wants to merge 14 commits into

docker:maindocker/docs:mainfrom

dvdksn:worktree-sbx-ssh-integrationsdvdksn/docs:worktree-sbx-ssh-integrationsCopy head branch name to clipboard