Add Arabic language in app

[AhmedAwad7]

Complete to make values-ar folder and add strings.xml Arabic
And complete add this files

• fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt
• fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt

thank you for this app :-)

Summary by CodeRabbit

• New Features
  • Added Arabic language support with translated strings for all UI elements, dialogs, settings, and app descriptions.

[coderabbitai]

Warning

Rate limit exceeded

@AhmedAwad7 has exceeded the limit for the number of commits that can be reviewed per hour. Please wait 49 minutes and 32 seconds before requesting another review.

To keep reviews running without waiting, you can enable usage-based add-on for your organization. This allows additional reviews beyond the hourly cap. Account admins can enable it under billing.

⌛ How to resolve this issue?

After the wait time has elapsed, a review can be triggered using the @coderabbitai review command as a PR comment. Alternatively, push new commits to this PR.

We recommend that you space out your commits to avoid hitting the rate limit.

🚦 How do rate limits work?

CodeRabbit enforces hourly rate limits for each developer per organization.

Our paid plans have higher rate limits than the trial, open-source and free plans. In all cases, we re-allow further reviews after a brief timeout.

Please see our FAQ for further information.

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 6e6ecdd5-4503-413a-8eb8-144a786fb1ec

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 2bcd9f6 and b7f23e6.

📒 Files selected for processing (1)

• app/src/main/res/values-ar/strings.xml

📝 Walkthrough

Walkthrough

Arabic language localization has been added to the VolumeLockr app through string resources and app store metadata. Twenty-seven UI strings spanning navigation, dialogs, notifications, and password management are translated, alongside short and full app store descriptions.

Changes

Arabic Localization

Layer / File(s)	Summary
String Resources app/src/main/res/values-ar/strings.xml	Arabic translations added for app name, UI labels, dialogs, notifications, and password validation text (27 strings total).
Store Metadata fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt, fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt	Arabic short and full descriptions added for app store listing.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~5 minutes

Possibly related PRs

• jonathanklee/VolumeLockr#15: Adds localized Android string resources and fastlane metadata for other languages, following the same translation pattern and key structure.

Poem

🐰 A new tongue arrives in digital form,
Arabic words, warm and transformed,
From lock to alerts, the strings align,
Now every user finds words that shine. 🌍✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately describes the main change: adding Arabic language support to the app through localization files and Play Store metadata.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests

Warning

Review ran into problems

🔥 Problems

Git: Failed to clone repository. Please run the @coderabbitai full review command to re-trigger a full review. If the issue persists, set path_filters to include or exclude specific files.

Tip

💬 Introducing Slack Agent: The best way for teams to turn conversations into code.

Slack Agent is built on CodeRabbit's deep understanding of your code, so your team can collaborate across the entire SDLC without losing context.

• Generate code and open pull requests
• Plan features and break down work
• Investigate incidents and troubleshoot customer tickets together
• Automate recurring tasks and respond to alerts with triggers
• Summarize progress and report instantly

Built for teams:

• Shared memory across your entire org—no repeating context
• Per-thread sandboxes to safely plan and execute work
• Governance built-in—scoped access, auditability, and budget controls

One agent for your entire SDLC. Right inside Slack.

👉 Get started

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[coderabbitai]

Actionable comments posted: 1

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@app/src/main/res/values-ar/strings.xml`:
- Around line 16-21: The password strings are inconsistent: change the wording
in the string with name "password_too_short" to use the same Arabic term as the
others ("كلمة السر") instead of "كلمة المرور", keeping the existing placeholder
(%d) and XML structure so all password-related keys (password_header,
password_protected, change_password, enter_password, password_too_short,
password_save_error) use a consistent term.

🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

• Push a commit to this branch (recommended)
• Create a new PR with the fixes

---

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: ccfb5f7b-5f70-4db9-af0a-c14b607998d1

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between c2793a7 and 2bcd9f6.

📒 Files selected for processing (3)

• app/src/main/res/values-ar/strings.xml
• fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt
• fastlane/metadata/android/ar/short_description.txt

[jonathanklee]

@AhmedAwad7 thank you!