fix: Properly handle sidebar in 33

[juliusknorr]

Removes old API calls and replaces with the new one from @nextcloud/files

[juliusknorr]

Reported the talk failures to the talk team, does not look related to our code base

[juliusknorr]

/backport to stable33

[elzody]

Looks great, thanks

edit: I think actually something is wrong still with the sidebar tests. Will look into that.

[juliusknorr]

I amended a fix for the versions sidebar

[elzody]

Still getting a console error that might affect the versions tab test.

Error: Cannot set sidebar tab 'files_versions' because it is not available for the current context.

I don't think it's anything wrong here though, seems like something else is going on? As far as I can tell it should have the right context since it's being set directly before.

[juliusknorr]

Strange, it worked in my local test

[juliusknorr]

Strange, it worked once, but now i also see this locally

[juliusknorr]

Hotfix added and reported at nextcloud-libraries/nextcloud-files#1474

[juliusknorr]

Well no, different story. I failed to resolve a promise for the node object 🙈

[elzody]

Does not seem like any of the remaining failures are related to this PR, so we can probably force-merge it already and fix those separately for now.

[susnux]

you can also short cut this:

Suggested change

	sidebar?.open(node)
	sidebar?.setActiveTab('files_versions')
	sidebar?.open(node, 'files_versions')

[juliusknorr]

Ah nice 👍