Update dependencies to latest compatible versions#518

Closed

naomi-robusta wants to merge 8 commits into

mainfrom

claude/fix-security-vulnerabilities-rVgju

Commits on Apr 27, 2026

fix: keep pytest in requirements.txt on the CVE-fixed 9.0.3
claude
committed
revert: drop requests/pytest bumps; keep only the 4 listed CVE fixes
claude
committed