(Chore): Add -vv logs for junit validation errors

[TylerJang27]

Right now the validate command often doesn't have a great CTA to resolve the issues, particularly when the test case names/file names are too short.

I don't want to undertake redesigning the UX and output format of the validate command rn, and customer asks for assistance with fixing defects is pretty rare. So for now, with this change, just run with -vv to show all the defects and the information we have about them.

2026-03-23T20:03:10.317736Z TRACE context::junit::validator: junit testcase validation issue issue_message=test case or parent has old (> 24 hour(s)) timestamp test_suite_name=TestSuite test_case_name=TestCase test_case_classname=Some("TestClass") test_case_file_or_filepath=TestFile test_case_time=Some(0.55)

[trunk-io]

😎 Merged directly without going through the merge queue, as the queue was empty and the PR was up to date with the target branch - details.

[trunk-staging-io]

     

View Full Report ↗︎ ⋅ Docs

[codecov-commenter]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 96.29630% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 81.83%. Comparing base (bddc7a9) to head (ca8cbb7).

Files with missing lines	Patch %	Lines
context/src/junit/validator.rs	96.29%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1054      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   81.54%   81.83%   +0.29%     
==========================================
  Files          69       69              
  Lines       14691    14718      +27     
==========================================
+ Hits        11980    12045      +65     
+ Misses       2711     2673      -38     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[trunk-io]

     

View Full Report ↗︎ ⋅ Docs

[dfrankland]

-✌️✌️